Testi di Не трогай осень - Бутырка

Не трогай осень (originale)

Накинут бабушки платки, в сентябрь холодный на скамейке,
А в лагерях без суеты, братва прикинет телогрейки.
Хлопочет, кружится листва, дождём смывает всё что было,
А наши годы навсегда надёжно зона схоронила.
Какая осень в лагерях, кидает листья на запретку,
А я кричу, кричу шнырям, пускай лежат ещё недельку.
Метлою осень не прогнать, она пришла не в наказание,
Нам эта осень — словно мать, с ней краткосрочное свидание.
Оденет осень свой наряд, из листьев жёлтых и багряных.
И снова наш второй отряд, от этой осени чуть пьяный.
А листья будут так кружить, и мы забыв про всё на свете,
Потянем руки их ловить, как будто маленькие дети.
Какая осень в лагерях, кидает листья на запретку,
А я кричу, кричу шнырям, пускай лежат ещё недельку.
Метлою осень не прогнать, она пришла не в наказание,
Нам эта осень — словно мать, с ней краткосрочное свидание.
Менты укутались в плащи, а где-то песни под гармошку.
Остынет зона от жары, родные соберут картошку,
И на свиданку поспешат, не нарушая очерёдность,
А мы их будем просто ждать, осознавая безысходность.
Какая осень в лагерях, кидает листья на запретку,
А я кричу, кричу шнырям, пускай лежат ещё недельку.
Метлою осень не прогнать, она пришла не в наказание,
Нам эта осень — словно мать, с ней краткосрочное свидание.
Какая осень в лагерях, кидает листья на запретку,
А я кричу, кричу шнырям, пускай лежат ещё недельку.
Метлою осень не прогнать, она пришла не в наказание,
Нам эта осень — словно мать, с ней краткосрочное свидание.

(traduzione)

Hanno messo le sciarpe delle nonne, a settembre fa freddo in panchina,
E nei campi senza problemi, i ragazzi capiranno giacche imbottite.
Occupato, fogliame che gira, la pioggia lava via tutto ciò che era,
E i nostri anni furono per sempre sepolti al sicuro dalla zona.
Che autunno è nei campi, getta foglie al bando,
E sto urlando, gridando ai ficcanaso, lasciali mentire per un'altra settimana.
L'autunno non si scaccia con una scopa, non è venuto per punizione,
Questo autunno è come una madre per noi, un breve appuntamento con lei.
L'autunno indosserà il suo vestito, fatto di foglie gialle e cremisi.
E ancora il nostro secondo distaccamento, un po' ubriaco di questo autunno.
E le foglie cercheranno così, e ci dimenticheremo di tutto ciò che c'è nel mondo,
Allungiamo le mani per prenderli, come bambini piccoli.
Che autunno è nei campi, getta foglie al bando,
E sto urlando, gridando ai ficcanaso, lasciali mentire per un'altra settimana.
L'autunno non si scaccia con una scopa, non è venuto per punizione,
Questo autunno è come una madre per noi, un breve appuntamento con lei.
I poliziotti si sono avvolti in impermeabili e da qualche parte sono state suonate canzoni alla fisarmonica.
La zona si raffredderà dal caldo, i parenti raccoglieranno patate,
E si affretteranno alla data, senza violare l'ordine,
E noi li aspetteremo, rendendoci conto della disperazione.
Che autunno è nei campi, getta foglie al bando,
E sto urlando, gridando ai ficcanaso, lasciali mentire per un'altra settimana.
L'autunno non si scaccia con una scopa, non è venuto per punizione,
Questo autunno è come una madre per noi, un breve appuntamento con lei.
Che autunno è nei campi, getta foglie al bando,
E sto urlando, gridando ai ficcanaso, lasciali mentire per un'altra settimana.
L'autunno non si scaccia con una scopa, non è venuto per punizione,
Questo autunno è come una madre per noi, un breve appuntamento con lei.