Traduzione del testo della canzone Абсолютно всё - Бьянка, MOT

Абсолютно всё (originale)

Наверно, был неправ я
Наверно, делал больно
Обида за обидой, за это всё прости
Но, пожалуйста, довольно
Я буду самым, поверь мне, прошу;
И лучше стану, чем был, — я не вру
Ты заполняешь мою пустоту
Я за тобой в небеса и ко дну
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
Ты уезжаешь сегодня
Улетаешь опять
Я не подам виду, что больно
Я тебя буду ждать
Как за мной ты скучаешь
Продолжай мне писать
Ты всё и так понимаешь
Я тебя буду ждать
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
И где бы я бы не был, слышишь
Мы будем навсегда вдвоём
Где бы я ни была
Это всё твоё, это всё твоё
Это всё твоё, всё твоё!
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
Я в тебе нашла абсолютно всё
Да...

Абсолютно всё (traduzione)

Probabilmente mi sbagliavo
Deve aver fatto male
Risentimento dopo rancore, per questo mi dispiace
Ma per favore, basta.
Sarò il massimo, credimi, per favore;
E starò meglio di com'ero - non sto mentendo
Tu riempi il mio vuoto
Ti seguo in paradiso e fino in fondo
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
te ne vai oggi
Vola via di nuovo
Non mostrerò che fa male
ti aspetterò
Come ti manco
continua a scrivermi
Capisci tutto
ti aspetterò
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
E dovunque non sarei, si sente
Staremo insieme per sempre
Ovunque io sia
È tutto tuo, è tutto tuo
È tutto tuo, tutto tuo!
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
Ho trovato assolutamente tutto in te
Sì...