Traduzione del testo della canzone Абсолютно всё - Бьянка, MOT

Абсолютно всё (originale)

Наверно, был неправ я
Наверно, делал больно
Обида за обидой, за это всё прости
Но, пожалуйста, довольно
Я буду самым, поверь мне, прошу;
И лучше стану, чем был, — я не вру
Ты заполняешь мою пустоту
Я за тобой в небеса и ко дну
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
Ты уезжаешь сегодня
Улетаешь опять
Я не подам виду, что больно
Я тебя буду ждать
Как за мной ты скучаешь
Продолжай мне писать
Ты всё и так понимаешь
Я тебя буду ждать
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
И где бы я бы не был, слышишь
Мы будем навсегда вдвоём
Где бы я ни была
Это всё твоё, это всё твоё
Это всё твоё, всё твоё!
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
Я в тебе нашёл абсолютно всё
Всё, что надо мне, и чуть-чуть ещё!
Вот моя спина, вот моё плечо
Это всё твоё, абсолютно всё!
Я в тебе нашла абсолютно всё
Да...

(traduzione)

Probabilmente mi sbagliavo
Deve aver fatto male
Risentimento dopo rancore, per questo mi dispiace
Ma per favore, basta.
Sarò il massimo, credimi, per favore;
E starò meglio di com'ero - non sto mentendo
Tu riempi il mio vuoto
Ti seguo in paradiso e fino in fondo
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
te ne vai oggi
Vola via di nuovo
Non mostrerò che fa male
ti aspetterò
Come ti manco
continua a scrivermi
Capisci tutto
ti aspetterò
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
E dovunque non sarei, si sente
Staremo insieme per sempre
Ovunque io sia
È tutto tuo, è tutto tuo
È tutto tuo, tutto tuo!
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
Ho trovato assolutamente tutto in te
Tutto ciò di cui ho bisogno e un po' di più!
Ecco la mia schiena, ecco la mia spalla
È tutto tuo, assolutamente tutto!
Ho trovato assolutamente tutto in te
Sì...