Traduzione del testo della canzone Август — это ты - MOT

Август — это ты (originale)

I dont wanna be without u (hey)
I dont wanna live without u (say)
A sadly sadly moment
Summertime is over
Тусовки
Я к ним давно уже по-философски
Ножовкой
Я распилил всю жизнь на остановки
Ну, жестко
Нам оставалось немножко, правда
И эта правда в том, что катер наш причалил так-то
Мы наслаждались дождём, пока другие мокли
Ты сделала мою весну, а я не знаю, смог ли
Достроить несмотря на всё этот любовный кампус
Кого-то разлучает боль, а нас разлучит август
А
Если скоро смоют волны
Наши замки из песка
Что ты первым делом вспомнишь
Если спросят про меня?!
Там,
Где другие строят стены
Мы построили мосты
Есть в году одна проблема -
Август, это ты
Ну, жестко
Слово «печаль» теперь мне стало тёзкой
Буковский
Тоже пишу, но не с таким уж лоском
И кто с кем?!
В тележке супермаркетной на пандус
Я буду помнить, ты будешь помнить
наш этот Август
Наше 31е число
Как напоминание вместо слов,
О чем клялись мы волнам
Сколько раз не помню..
А
Если скоро смоют волны
Наши замки из песка
Что ты первым делом вспомнишь
Если спросят про меня?!
Там,
Где другие строят стены
Мы построили мосты
Есть в году одна проблема -
Август, это ты
Место, где нам хорошо
И где ты моя
Время, где нам хорошо
И где ты моя
Месяц, где нам хорошо
И где ты моя
Место, где нам хорошо
И где ты моя
Время, где нам хорошо
И где ты моя
Месяц, где нам хорошо
И где ты моя
I dont wanna be without u (hey)
I dont wanna live without u (say)
A sadly sadly moment
Summertime is over

Август — это ты (traduzione)

Non voglio stare senza di te (ehi)
Non voglio vivere senza di te (diciamo)
Un momento tristemente triste
L'ora legale è finita
Hangout
Sono stato a loro filosoficamente per molto tempo
seghetto
Ho visto tutta la mia vita in stop
Beh, è ​​dura
Ne abbiamo avuti un po', davvero
E questa verità è che la nostra barca è ormeggiata in questo modo
Ci siamo goduti la pioggia mentre gli altri si sono bagnati
Hai fatto la mia primavera, ma non so se potresti
Per finire di costruire questo campus dell'amore nonostante tutto
Qualcuno è separato dal dolore e August ci separerà
MA
Se le onde laveranno presto
I nostri castelli di sabbia
Qual è la prima cosa che ricordi
Se chiedono di me?
Là,
Dove altri costruiscono muri
Abbiamo costruito ponti
C'è un problema durante l'anno -
Agosto, sei tu?
Beh, è ​​dura
La parola "tristezza" ora è diventata un omonimo per me
Bukovskij
Scrivo anche, ma non con tale lucidità.
E chi è con chi?!
In un carrello del supermercato sulla rampa
Io ricorderò, tu ricorderai
il nostro questo agosto
Il nostro 31esimo
Come promemoria al posto delle parole
Cosa abbiamo giurato alle onde
non ricordo quante volte..
MA
Se le onde laveranno presto
I nostri castelli di sabbia
Qual è la prima cosa che ricordi
Se chiedono di me?
Là,
Dove altri costruiscono muri
Abbiamo costruito ponti
C'è un problema durante l'anno -
Agosto, sei tu?
Il luogo in cui ci sentiamo bene
E dove sei mio?
Il tempo in cui ci sentiamo bene
E dove sei mio?
Un mese in cui ci sentiamo bene
E dove sei mio?
Il luogo in cui ci sentiamo bene
E dove sei mio?
Il tempo in cui ci sentiamo bene
E dove sei mio?
Un mese in cui ci sentiamo bene
E dove sei mio?
Non voglio stare senza di te (ehi)
Non voglio vivere senza di te (diciamo)
Un momento tristemente triste
L'ora legale è finita