Traduzione del testo della canzone Соло - MOT

Соло (originale)

Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Где-то в области сердца, где давно не искал я,
Ты оставила греться что-то в образе счастья.
Ещё вы..., ещё выше на терцию,
А потом, а потом, дальше шёпотом,
Я тебе от души просто так спою,
Ну, а ты мне…
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Играй, гитара, по струнам
(Играй, гитара, по струнам)
Чтобы за душу прямо (за душу прямо)
Чтобы жить захотелось...
Играй, гитара-мама!
Ещё вы..., ещё выше на терцию,
А потом, а потом, дальше шёпотом,
Я тебе от души просто так спою,
Ну, а ты мне…
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ещё вы..., ещё выше на терцию,
А потом, а потом, дальше шёпотом...
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.

(traduzione)

Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Da qualche parte nella regione del cuore, dove non cercavo da molto tempo,
Hai lasciato qualcosa per crogiolarti nell'immagine della felicità.
Ancora tu..., ancora più in alto di un terzo,
E poi, e poi, ancora in un sussurro,
Ti canterò solo dal profondo del mio cuore,
Bene, mi dai...
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Suona, chitarra, lungo le corde
(Suonare, chitarra, archi)
Per l'anima dritta (per l'anima dritta)
voler vivere...
Suona la chitarra mamma!
Ancora tu..., ancora più in alto di un terzo,
E poi, e poi, ancora in un sussurro,
Ti canterò solo dal profondo del mio cuore,
Bene, mi dai...
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Ancora tu..., ancora più in alto di un terzo,
E poi, e poi, ancora in un sussurro...
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.
Mi parli così semplicemente dell'amore.
Siamo come due adolescenti: io e te.
Cadute dall'alto caddero, caddero.