Traduzione del testo della canzone A Outra Banda Da Terra - Caetano Veloso

A Outra Banda Da Terra (originale)

Amar
Dar tudo
Não ter medo
Tocar
Cantar
No mundo
Pôr o dedo
No lá
Lugar
Ligar gente
Lançar sentido
Onda branda da guerra
Beira do ar
Serra, vale, mar
Nossa banda da terra é outra
E não erra quem anda
Nessa terra da banda
Face oculta, azul do araçá
Falar verdade
Ter vontade
Topar
Entrar
Na vida
Com a música
Obá
Olá
Brasil
Mas quem pariu
Tal gente!
Cantuária e Holanda
Maputo, Rio
Luanda, lua
Nossa banda da terra é outra
Canadá, Jamaicuba
Muitas gatas na tuba
Dos rapazes da banda cá
Gozar
A lida
Indefinidamente
Amar

(traduzione)

Amore
dare tutto
non aver paura
Tocco
Cantare
Nel mondo
metti il ​​dito
non lì
Posto
chiama le persone
senso di lancio
dolce ondata di guerra
bordo dell'aria
montagna, valle, mare
La nostra banda di terra è un'altra
E non perdere chi cammina
In questa terra di banda
Volto nascosto, blu do araçá
dire la verità
Volere
Accetto
Accesso
Nella vita
Con la musica
Sìì
Ciao
Brasile
Ma chi ha partorito
Persone così!
Canterbury e Paesi Bassi
Maputo, Rio
Luanda, luna
La nostra banda di terra è un'altra
Canada, Giamaica
Molti gatti nella tuba
Dei ragazzi della band qui
Divertiti
leggere
indefinitamente
Amore