Traduzione del testo della canzone Chuva, Suor E Cerveja - Caetano Veloso

Chuva, Suor E Cerveja (originale)

Não se perca de mim
Não se esqueça de mim
Não desapareça
A chuva tá caindo
E quando a chuva começa
Eu acabo de perder a cabeça
Não saia do meu lado
Segure o meu pierrot molhado
E vamos embolar ladeira abaixo
Acho que a chuva ajuda a gente a se ver
Venha veja deixa beija seja
O que deus quiser
A gente se embala se embora se embola
Só pára na porta da igreja
A gente se olha se beija se molha
De chuva suor e cerveja

Chuva, Suor E Cerveja (traduzione)

Non perdermi
Non ti scordar di me
Non svanire
La pioggia sta cadendo
E quando inizia la pioggia
Ho appena perso la testa
Non lasciare la mia parte
Tieni il mio pierrot bagnato
E andiamo in discesa
Penso che la pioggia aiuti le persone a vedere se stesse
Vieni a vedere lascia che il bacio sia
ciò che Dio vuole
Imballiamo se anche se embolia
Si ferma solo alla porta della chiesa
Ci guardiamo, ci baciamo e ci bagniamo
Da pioggia, sudore e birra