Traduzione del testo della canzone Patricia - Caetano Veloso

Patricia (originale)

Quero, quero ser chamada de querida
Quero, quero esquecer o dissabor
Sonho, sonho com as venturas desta vida
Sonho, sonho com as delícias do amor
Falam que eu sou bela Patrícia
Sempre a despertar loucas paixões
Dizem que meus olhos quando olham têm também malícia
Que com meu sorriso provocante eu seduzo os
Corações
Mas bem sei que sou triste Patrícia
Com a alma cheia de amargor
Pois ainda estou a esperar de alguém, sincero amor

Patricia (traduzione)

Voglio, voglio essere chiamato caro
Voglio, voglio dimenticare la spiacevolezza
Sogno, sogno le avventure di questa vita
Sogno, sogno le delizie dell'amore
Dicono che sono bella Patricia
Suscita sempre pazze passioni
Dicono che anche i miei occhi quando guardano hanno malizia
Che con il mio sorriso provocatorio seduco il
cuori
Ma so di essere triste Patricia
Con un'anima piena di amaro
Perché sto ancora aspettando qualcuno, amore sincero