Traduzione del testo della canzone Sozinho - Caetano Veloso

Sozinho (originale)

Às vezes, no silêncio da noite
Eu fico imaginando nós dois
Eu fico ali sonhando acordado, juntando
O antes, o agora e o depois
Por que você me deixa tão solto?
Por que você não cola em mim?
Tô me sentindo muito sozinho!
Não sou nem quero ser o seu dono
Ã^ que um carinho à s vezes cai bem
Eu tenho meus segredos e planos secretos
Só abro pra você mais ninguÃ(c)m
Por que você me esquece e some?
E se eu me interessar por alguÃ(c)m?
E se ela, de repente, me ganha?
Quando a gente gosta
Ã^ claro que a gente cuida
Fala que me ama
Só que é da boca pra fora
Ou você me engana
Ou não está madura
Onde está você agora?
Quando a gente gosta
Ã^ claro que a gente cuida
Fala que me ama
Só que é da boca pra fora
Ou você me engana
Ou não está madura
Onde está você agora?

(traduzione)

A volte nel silenzio della notte
Continuo a immaginare noi due
Rimango lì a sognare ad occhi aperti, a raccogliere
Il prima, l'ora e il dopo
Perché mi lasci libero?
Perché non rimani con me?
Mi sento molto solo!
Non sono né voglio essere il tuo proprietario
È che un affetto a volte va bene
Ho i miei segreti e i miei piani segreti
Non apro solo a te nessun altro
Perché mi dimentichi e sparisci?
E se fossi interessato a qualcuno?
E se lei improvvisamente mi prende?
Quando ci piace
È chiaro che ci prendiamo cura
Dimmi che mi ami
È solo un servizio a parole
O mi inganni
O non è maturo
Dove sei ora?
Quando ci piace
È chiaro che ci prendiamo cura
Dimmi che mi ami
È solo un servizio a parole
O mi inganni
O non è maturo
Dove sei ora?