Traduzione del testo della canzone Totalmente Demais - Caetano Veloso

Totalmente Demais (originale)

Linda como um neném
…que sexo tem
Que sexo tem?
Namora sempre gay
Que nexo faz tão sexy
Gay
Rock’n’roll?
Para ela é jazz
Já transou
Hi — life, society
Bancando o jogo alto…
Totalmente demais
Esperta como ninguém
Só vai na boa
Só se dá bem !
Na lua cheia tá doida
Apaixonada, não sei por quem…
Agitou um broto a mais
Nem pensou, curtiu
… já foi!
Foi só pra relaxar
Totalmente demais
Sabe sempre quem tem
Faz avião, só se dá bem !
Se pensa que tem problema
Não tem problema
Faz sexo bem !
Totalmente demais

Totalmente Demais (traduzione)

Bello come un bambino
... che sesso hai
Di che sesso sei?
incontri sempre gay
Quale nesso ti rende così sexy
gay
Rock n roll?
Per lei è jazz
già fatto sesso
Ciao, vita, società
Fare il gioco più alto...
Assolutamente fantastico
intelligente come nessuno
Va bene
Va bene!
Nella luna piena è pazzesco
Innamorato, non so chi...
Scuoti un altro bocciolo
Non ci ho nemmeno pensato, mi è piaciuto
…è già andato!
Era solo per rilassarsi
Assolutamente fantastico
sai sempre chi ce l'ha
Costruisci un aereo, vai d'accordo!
Se pensi di avere un problema
Nessun problema
Fai del buon sesso!
Assolutamente fantastico