Traduzione del testo della canzone Room 410 - Call the Cops

Room 410 (originale)

I am lonely and and I notice stuff is nothing just to show it
Open your arms, here I come
It takes more to stick together
And I never meant to make you cry
Acting like you’re perfect
Everything was worth it
Still all along, we lived a lie
And I know you knew, baby
That I know the lady’s going out with other guys
Acting like you’re perfect
Acting like you’re worth it
All you ever did was pray for guys
And you think that he will call you back (call you back)
I’m tired and I’m reckless and I can’t go home (can't go home)
I’m useless and regretful and nowhere to go (nowhere to go)
I am lonely and and I notice stuff is nothing just to show it
Open your arms, here I come
Can’t believe they’re still together
Even after all the times she cried
Acting like you’re perfect
Acting like you’re worth it
Seem like you’re just a waste of time
And I know you knew, baby
That I know the lady’s going out with other guys
Acting like you’re perfect
Acting like you’re worth it
All you ever did was pray for guys
And you think that he will call you back (call you back)
I’m tired and I’m reckless and I can’t go home (can't go home)
I’m useless and regretful and nowhere to go (nowhere to go)
I am lonely and and I notice stuff is nothing just to show it
Open your arms, here I come
You like greasy and disgusting is the way you go
Getting something outta nothing in the way we roll
(You don’t make friends, you make enemies)
Kicking our words to the curb like a former song
Writing, dance, ghost tales just for fun
(You don’t make friends, you make enemies)
'Cept for you
I can’t believe
I can’t believe
I’m seeing my life go down the drain
I can’t believe
I can’t believe
I’m tired and I’m reckless and I can’t go home (can't go home)
I’m useless and regretful and nowhere to go (nowhere to go)
I am lonely and and I notice stuff is nothing just to show it
Open your arms, here I come
I’m tired and I’m reckless and I can’t go home (can't go home)
I’m useless and regretful and nowhere to go (nowhere to go)
I am lonely and and I notice stuff is nothing just to show it
Open your arms, here I come
Here, I came

(traduzione)

Sono solo e noto che le cose non servono solo a mostrarle
Apri le braccia, eccomi qui
Ci vuole di più per restare uniti
E non ho mai avuto intenzione di farti piangere
Comportandoti come se fossi perfetto
Tutto è valso la pena
Eppure, abbiamo sempre vissuto una bugia
E so che lo sapevi, piccola
Che so che la signora esce con altri ragazzi
Comportandoti come se fossi perfetto
Comportandoti come se ne valessi la pena
Tutto quello che hai fatto è stato pregare per i ragazzi
E pensi che ti richiamerà (ti richiamerà)
Sono stanco e sono sconsiderato e non posso andare a casa (non posso andare a casa)
Sono inutile e dispiaciuto e nessun posto dove andare (nessun posto dove andare)
Sono solo e noto che le cose non servono solo a mostrarle
Apri le braccia, eccomi qui
Non riesco a credere che siano ancora insieme
Anche dopo tutte le volte che ha pianto
Comportandoti come se fossi perfetto
Comportandoti come se ne valessi la pena
Sembra che tu sia solo una perdita di tempo
E so che lo sapevi, piccola
Che so che la signora esce con altri ragazzi
Comportandoti come se fossi perfetto
Comportandoti come se ne valessi la pena
Tutto quello che hai fatto è stato pregare per i ragazzi
E pensi che ti richiamerà (ti richiamerà)
Sono stanco e sono sconsiderato e non posso andare a casa (non posso andare a casa)
Sono inutile e dispiaciuto e nessun posto dove andare (nessun posto dove andare)
Sono solo e noto che le cose non servono solo a mostrarle
Apri le braccia, eccomi qui
Ti piace unto e disgustoso è il modo in cui vai
Ottenere qualcosa dal nulla nel modo in cui rotoliamo
(Non ti fai amici, ti fai nemici)
Calciare le nostre parole sul marciapiede come una canzone precedente
Scrivere, ballare, racconti di fantasmi solo per divertimento
(Non ti fai amici, ti fai nemici)
«Tranne te
Non posso credere
Non posso credere
Sto vedendo la mia vita andare in malora
Non posso credere
Non posso credere
Sono stanco e sono sconsiderato e non posso andare a casa (non posso andare a casa)
Sono inutile e dispiaciuto e nessun posto dove andare (nessun posto dove andare)
Sono solo e noto che le cose non servono solo a mostrarle
Apri le braccia, eccomi qui
Sono stanco e sono sconsiderato e non posso andare a casa (non posso andare a casa)
Sono inutile e dispiaciuto e nessun posto dove andare (nessun posto dove andare)
Sono solo e noto che le cose non servono solo a mostrarle
Apri le braccia, eccomi qui
Ecco, sono venuto