| Peronas the crib sicker than Madonna’s
| Perona è il presepe più malato di quello di Madonna
|
| gettin more press then Elien Gonzalez
| ottenendo più stampa di Elien Gonzalez
|
| Some niggas tell me I’m the hottest
| Alcuni negri mi dicono che sono il più caldo
|
| I never cool off
| Non mi raffreddo mai
|
| Criticize the shit I write but it’s never too soft
| Critica la merda che scrivo ma non è mai troppo morbida
|
| Snatch channels like I’m Disney
| Strappa i canali come se fossi Disney
|
| half grizzlie unexplain
| mezzo grizzlie inspiegabile
|
| when niggas see me they duck
| quando i negri mi vedono si abbassano
|
| hoppin i pass quickley
| hoppin i pass quickley
|
| Someone to laugh wit me get acquainted
| Qualcuno con cui ridere con me fa conoscenza
|
| they know exactly when a niggas famous
| sanno esattamente quando un negro è famoso
|
| or livin dangerous
| o vivo pericoloso
|
| The kid got a glow like i just came home
| Il ragazzo ha avuto un bagliore come se fossi appena tornato a casa
|
| try to dull me niggas that owe be hiding from me Changin their names
| prova a smorzarmi i negri che devono nascondersi da me cambiando i loro nomi
|
| screenin their calls
| schermare le loro chiamate
|
| the dreamcast in the crib
| il dreamcast nella culla
|
| never leavin at all
| non partire mai
|
| Playin NBA 2K for two days straight
| Giocando in NBA 2K per due giorni consecutivi
|
| fifty dollas a game
| cinquanta dollari a gioco
|
| ket me polish my gain
| fammi lucidare il mio guadagno
|
| Withdrawin at the bank
| Prelievo presso la banca
|
| never deposit a thing
| non depositare mai nulla
|
| yo I gotta make a dolla wit slang
| yo devo fare una dolla con lo slang
|
| Back in the day we was slave
| Ai tempi in cui eravamo schiavi
|
| whips and chains
| fruste e catene
|
| its tradition
| la sua tradizione
|
| all i got whips and chains
| tutto quello che ho fruste e catene
|
| All i did
| Tutto quello che ho fatto
|
| flip some cane
| capovolgere un po' di canna
|
| now a nigga sick of the range
| ora un negro stufo della gamma
|
| only a new six could fix the pain
| solo un nuovo sei potrebbe risolvere il dolore
|
| Look at all these goose bumps round my wrist and veins
| Guarda tutta questa pelle d'oca intorno al mio polso e alle vene
|
| Milton Bradley wanna get my game
| Milton Bradley vuole avere il mio gioco
|
| 5−0 wanna frisk my frame
| 5-0 voglio perquisire il mio frame
|
| I dont deal wit cheap blow
| Non affronto colpi economici
|
| when i shoot no block
| quando sparo senza blocco
|
| sort of like a free throw
| una sorta di come un tiro libero
|
| Cant miss
| Non posso mancare
|
| and one of you bitches burn me and i cant piss
| e una di voi puttane mi brucia e non riesco a pisciare
|
| got me itchin like its dandrif
| mi ha fatto prurito come la sua forfora
|
| you gone see the back of cam hand quick you dam bitch
| sei andato subito a vedere il retro della mano della cam, maledetta puttana
|
| im a stomp you stab you
| sono un calpestio che ti pugnala
|
| look at you you dam bitch
| guardati, dannata puttana
|
| Ya love I would dumb back out
| Tesoro, vorrei tornare indietro
|
| everybody like «killa
| a tutti piace «killa
|
| when u come back out,"Listen
| quando torni, "Ascolta
|
| I like rap
| Mi piace il rap
|
| routine had to stop
| la routine doveva fermarsi
|
| met a new connect got it 18 a whop
| incontrato una nuova connessione, l'ho fatto 18 a wow
|
| Cops on payroll every block got blow
| I poliziotti sul libro paga ogni blocco hanno avuto un colpo
|
| we fight every night
| combattiamo ogni notte
|
| reunite then pop Mo Thats how it is when you deal wit me and I dont feel tv only real tv Real money real gats real cats real girls
| riuniti e poi pop Mo Ecco com'è quando hai a che fare con me e io non sento la tv solo la vera tv Soldi veri veri gatti veri gatti ragazze vere
|
| MTV I’ll show you the real world
| MTV ti mostrerò il mondo reale
|
| Cats run up on you
| I gatti ti corrono addosso
|
| splater your white eyes
| schizza i tuoi occhi bianchi
|
| thats only to make saturday night live
| questo è solo per far vivere il sabato sera
|
| Lookin for a casket got the right size
| Alla ricerca di uno scrigno della giusta dimensione
|
| wanna bake a cake i got the right pies
| voglio fare una torta, ho le torte giuste
|
| Crashed up the four
| Ha fatto schiantare i quattro
|
| but now the right five
| ma ora i cinque giusti
|
| lookin for beef you found the right guys
| cercando manzo hai trovato i ragazzi giusti
|
| Old folk say «cam stop ur route
| I vecchi dicono «cam stop ur route
|
| why you gotta get the guns
| perché devi prendere le pistole
|
| just box it out»
| mettilo in scatola»
|
| Listen that there is trife
| Ascolta che c'è una sciocchezza
|
| only fightin is the doctor
| l'unico combattente è il dottore
|
| and thats for your life
| e questo è per la tua vita
|
| As for your wife
| Quanto a tua moglie
|
| took her out just to tour town
| l'ha portata fuori solo per un tour della città
|
| bench press for what
| panca per cosa
|
| I lift four pounds
| Sollevo quattro libbre
|
| Tear up your car
| Fai a pezzi la tua auto
|
| all four doors down
| tutte e quattro le porte in basso
|
| cats wanna box
| i gatti vogliono box
|
| well heres four more rounds
| beh ecco altri quattro round
|
| Yo,
| Yo,
|
| Keep talkin bout convertibles and your ice
| Continua a parlare di decappottabili e del tuo ghiaccio
|
| I’ma smack you yap you and murder you
| Ti schiaffeggerò, abbaiandoti e ti ucciderò
|
| Keep talkin bout your dawgs is this
| Continua a parlare del tuo amico è questo
|
| and you leavin out the part that your dawgs is bitch
| e tralasci la parte che i tuoi dawgs sono una puttana
|
| Lets get straight to the point
| Andiamo dritti al punto
|
| aint a nigga better than me im agrivated and im fed to the T If I gotta do joints
| non è un negro migliore di me sono aggredito e im nutrito al T se devo fare le giunture
|
| and im sittin for five
| e sono seduto per cinque
|
| when you remeniss about me say the nigga was live
| quando ti ricordi di me, dì che il negro era dal vivo
|
| I got twelve arm robberies pendin
| Ho dodici rapine al braccio in sospeso
|
| a dope charge, a gun charge
| un'accusa di droga, un'accusa di armi
|
| hard to see holiday bendin
| difficile vedere il bendin delle vacanze
|
| Wit a brand new case
| Con una custodia nuova di zecca
|
| twenty niggas, the ride
| venti negri, la corsa
|
| a spot OT
| un punto OT
|
| and some brand new base
| e qualche base nuova di zecca
|
| Why say names
| Perché dire nomi
|
| you could get who ever you know
| potresti ottenere chi mai conosci
|
| I got the gun cocked
| Ho armato la pistola
|
| ready to blow
| pronto a soffiare
|
| Dont compare his rhymes to mines
| Non confrontare le sue rime con le mie
|
| mines is real
| miniera è reale
|
| and his is just words and lines
| e le sue sono solo parole e battute
|
| Now I’ma give it to you straight cause I don’t cop no pleas
| Ora te lo darò direttamente perché non mi occupo di nessuna richiesta
|
| Sheek Lush, a nigga who got lots of cheese
| Sheek Lush, un negro che ha un sacco di formaggio
|
| Wit enough coke to stand on and slide like ski’s
| Con abbastanza coca cola per stare in piedi e scivolare come uno sci
|
| and you could see your whole body on my H-R vreethe
| e potresti vedere tutto il tuo corpo sul mio viso H-R
|
| How you wanna do this shit
| Come vuoi fare questa merda
|
| like the quick and the dead
| come i vivi e i morti
|
| so i could cock back
| quindi potrei riprendermi
|
| empty out the back of your head
| svuota la parte posteriore della tua testa
|
| Do a drive-by go head
| Fai un giro in auto
|
| Im quick wit the heater
| Sono veloce con il riscaldatore
|
| I shoot threw you
| Ti ho sparato
|
| your car
| la tua auto
|
| and threw the parkin meter
| e ha lanciato il parchimetro
|
| Look it ain’t much to talk about, fuck you
| Guarda, non c'è molto di cui parlare, vaffanculo
|
| Fuck where you from, you better wear your gun
| Fanculo da dove vieni, è meglio che indossi la tua pistola
|
| Won’t shoot nothin, but you will appear in court
| Non sparerai a niente, ma comparirai in tribunale
|
| I put your brains everywhere so you could share your thoughts
| Metto il tuo cervello ovunque in modo che tu possa condividere i tuoi pensieri
|
| Few hot shells outta the chrome will leave you there
| Pochi gusci caldi fuori dal cromo ti lasceranno lì
|
| wit a funny smell like gun powder colon
| con un odore strano come il colon di polvere da sparo
|
| Listen everythings about the kiss
| Ascolta tutto sul bacio
|
| the new dope out
| la nuova droga fuori
|
| sky blue CL 6
| azzurro CL 6
|
| wit the new poke outs
| con i nuovi poke out
|
| Tired of the speculation faggit
| Stanco della speculazione frocio
|
| everything is real here
| tutto è reale qui
|
| ya aint gonna get wreck on jason
| non ti rovinerai con Jason
|
| Hold down the fort
| Tieni premuto il forte
|
| could never be baught
| non potrebbe mai essere preso
|
| so I dont flip when the crackers wave checks in my facin
| quindi non mi capovolgo quando l'onda dei cracker controlla la mia faccia
|
| Rather start gunnin
| Piuttosto inizia a sparare
|
| cause soon as you start chasin the money
| perché non appena inizi a inseguire i soldi
|
| thats when the money start runnin
| ecco quando i soldi iniziano a correre
|
| I drive by in a car service
| Passo in macchina con un servizio di auto
|
| hope out wit mad nigga
| spera di uscire con un negro pazzo
|
| pull my phone out
| estrai il mio telefono
|
| like ya nervous
| come te nervoso
|
| Like ya dont know the kid stay hittin benches
| Come se non sapessi che il ragazzo resta sulle panchine
|
| wit kay’s of the cane
| wit kay's del bastone
|
| leave strays sittin inches
| lasciare i randagi seduti a pochi centimetri
|
| away from your brain
| lontano dal tuo cervello
|
| In them grey kitted benzes
| In loro benze grigie
|
| I sway threw the lanes
| Ho oscillato per le corsie
|
| now the nay’s just sit and flinches
| ora il no è solo seduto e sussulta
|
| when they see the chain
| quando vedono la catena
|
| Ya might not never come out
| Potresti non uscire mai
|
| my verses get heard
| i miei versi vengono ascoltati
|
| I’m a hustler
| Sono un imbroglione
|
| I dont sleep from the first to the third
| Non dormo dal primo al terzo
|
| Take the ??? | Prendi il??? |
| to Cali
| a Cali
|
| but the shots go quickly
| ma i colpi vanno rapidamente
|
| put red spots on your neck
| metti delle macchie rosse sul collo
|
| and they not no hickeys
| e non sono succhiotti
|
| The truck still got those micky’s
| Il camion ha ancora quei micky
|
| and dont even pass it my way
| e non passarlo nemmeno a modo mio
|
| if its not no sticky
| se non è appiccicoso
|
| No matter where Im at
| Non importa dove sono
|
| I pop regaurdless
| Faccio schiocco indifferente
|
| cause I get knocked I cut a check
| perché vengo bussato ho tagliato un assegno
|
| ya gone drop the charges
| hai lasciato cadere le accuse
|
| Put three holes in head
| Metti tre fori nella testa
|
| make em look like bowlin balls
| falle sembrare palle da bowling
|
| Come threw in spring
| Vieni a lanciare in primavera
|
| wit nikes that dont get sold till fall
| con Nike che non vengono vendute fino all'autunno
|
| So I could hardly care
| Quindi non potrei importarmene
|
| cause the only way I see time behind bars
| perché l'unico modo in cui vedo il tempo dietro le sbarre
|
| if its a cartier | se è un cartier |