Traduzione del testo della canzone Sevdim Sevilmedim - Candan Ercetin

Sevdim Sevilmedim (originale)

Bana düştü dünya derdi
Usandım Allah'ım
Kıyamet mi kopacakmış aman
Keyif benim köy seninse
Bunaldım Allah'ım
Alacaksan al canımı hemen
Hangisi günah, hangisi sevap
Karıştırdım aman
Hangisi günah, hangisi sevap
Karıştırdım aman
Sevdim sevilmedim
Seveni sevemedim
Canımdan böyle bezdim aman
Gezdim dolaştım
Zar zor ulaştım
Derken kayboldum aman
Derdin neyse söyle
Buluruz bir çare
Ağlanma, sızlanma
Dök derdini ummana
Gafil aç gözünü
Öğren başka yol yok
Cehennem de cennetin de sensin, düşünme
Ona buna bulunacak bahane yok, yok, yok, yok
Derdin neyse söyle
Buluruz bir çare
Ağlanma, sızlanma
Dök derdini ummana
Gafil aç gözünü
Öğren başka yol yok
Cehennem de cennetin de sensin, düşünme
Ona buna bulunacak bahane yok, yok, yok, yok
Sevdim sevilmedim
Seveni sevemedim
Canımdan böyle bezdim aman
Gezdim dolaştım
Zar zor ulaştım
Derken kayboldum aman
Sevdim sevilmedim
Seveni sevemedim
Canımdan böyle bezdim aman
Gezdim dolaştım
Zar zor ulaştım
Derken kayboldum aman

Sevdim Sevilmedim (traduzione)

Il mondo mi è caduto addosso
Sono stufo mio Dio
Scoppierà l'apocalisse?
Piacere se il mio villaggio è tuo
Sono stufo mio dio
Se vuoi, prendi la mia vita adesso
Qual è il peccato, qual è il bene?
L'ho confuso
Qual è il peccato, qual è il bene?
L'ho confuso
Ho amato non amato
Non potrei amare l'amante
Sono così stufo della mia vita
Ho girovagato
Ho appena raggiunto
Mi sono perso quando
Dimmi cosa non VA
Troveremo una soluzione
piangendo, piagnucolando
Versa i tuoi guai nella speranza
Apri gli occhi inconsapevoli
Impara che non c'è altro modo
Siete sia l'inferno che il paradiso, non pensare
Non ci sono scuse per dargli no, no, no, no
Dimmi cosa non VA
Troveremo una soluzione
piangendo, piagnucolando
Versa i tuoi guai nella speranza
Apri gli occhi inconsapevoli
Impara che non c'è altro modo
Siete sia l'inferno che il paradiso, non pensare
Non ci sono scuse per dargli no, no, no, no
Ho amato non amato
Non potrei amare l'amante
Sono così stufo della mia vita
Ho girovagato
Ho appena raggiunto
Mi sono perso quando
Ho amato non amato
Non potrei amare l'amante
Sono così stufo della mia vita
Ho girovagato
Ho appena raggiunto
Mi sono perso quando