Traduzione del testo della canzone Beautiful Song - Cansei De Ser Sexy

Beautiful Song (originale)

Flying high on the rug with the ones you know
With the ones you love, with the ones you trust
Riding the van, the bus, the plane again
And hear the sounds
Little air to breathe, little work to kill
A nice table to seat, a clean pillow to dream
Need the strength to ride, another place to start
It’s better to break a back than to break a heart
I want to go wrong
If we do it we can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong unless we got it right
Fading lights, sweet stumps
Making up the weird glory
Young bosom, dark lies
Twisting minds, it’s how we guide it
In numbers try to resist
Through your watch them disappear
All the memories you control
All the voices talk too much
All the photos you’ve seen
War medals for someone like me, like he, like she
Like me, like he, like she
It’s better break a bed than lay down and sleep
I want to go wrong
If we do it we can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong unless we got it right
I want to go wrong
If we do it we can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong unless we got it right
How many times, times, times, times we had the chance
How many times, times, times, times we had the chance
How many times, times, times, times we had the chance
How many times, times, times, times
I want to go wrong
If we do it we can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong unless we got it right
I want to go wrong
If we do it we can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong unless we got it right

(traduzione)

Volare in alto sul tappeto con quelli che conosci
Con quelli che ami, con quelli di cui ti fidi
In sella al furgone, all'autobus, di nuovo all'aereo
E ascolta i suoni
Poca aria da respirare, poco lavoro da uccidere
Un bel tavolo per sedersi, un cuscino pulito per sognare
Hai bisogno della forza per guidare, un altro punto di partenza
È meglio spezzare una schiena che spezzare un cuore
Voglio andare male
Se lo faremo possiamo fermare il tempo stasera
Porta tutti i cattivi
Sai che hai sbagliato a meno che non abbiamo capito bene
Luci sbiadite, dolci ceppi
Inventare la strana gloria
Giovane seno, oscure bugie
Contorcendo le menti, è così che lo guidiamo
I numeri cercano di resistere
Attraverso il tuo orologio scompaiono
Tutti i ricordi che controlli
Tutte le voci parlano troppo
Tutte le foto che hai visto
Medaglie di guerra per uno come me, come lui, come lei
Come me, come lui, come lei
È meglio rompere un letto che sdraiarsi e dormire
Voglio andare male
Se lo faremo possiamo fermare il tempo stasera
Porta tutti i cattivi
Sai che hai sbagliato a meno che non abbiamo capito bene
Voglio andare male
Se lo faremo possiamo fermare il tempo stasera
Porta tutti i cattivi
Sai che hai sbagliato a meno che non abbiamo capito bene
Quante volte, volte, volte, volte abbiamo avuto la possibilità
Quante volte, volte, volte, volte abbiamo avuto la possibilità
Quante volte, volte, volte, volte abbiamo avuto la possibilità
Quante volte, volte, volte, volte
Voglio andare male
Se lo faremo possiamo fermare il tempo stasera
Porta tutti i cattivi
Sai che hai sbagliato a meno che non abbiamo capito bene
Voglio andare male
Se lo faremo possiamo fermare il tempo stasera
Porta tutti i cattivi
Sai che hai sbagliato a meno che non abbiamo capito bene