Traduzione del testo della canzone Music Is My Hot, Hot Sex - Cansei De Ser Sexy

Music Is My Hot, Hot Sex (originale)

From all the drugs the one I like more is music
From all the junks the one I need more is music
From all the boys the one I take home is music
From all the ladies the one I kiss is music
Music is my boyfriend, music is my girlfriend
Music is my dead end, music's my imaginary friend
Music is my brother, music is my great granddaughter
Music is my sister, music is my favorite mistress
From all the shit the one I gotta buy is music
From all the jobs the one I choose is music
From all the drinks I get drunk off music
From all the bitches the one I wanna be is music
Music is my beach house, music is my hometown
Music is my king size bed, music's where I meet my friends
Music is my hot hot bath, music is my hot hot sex
Music is my back rub, my music is where I'd like you to touch
Claro que sim, fui escoteira-mirim
Direto da escola, nao, nao ia cheirar cola
Nem basquete, pebolim
O que eu gosto não é de graça, o que gosto não é farsa
Tem guitarra, bateria, computador saindo som
Alguns dizem que é mais alto que um furacão
Perto dele eu podia sentir
Saía de seu olho e chegava em mim
Sentada do seu lado eu queria encostar
Faria o tigela até o sol raiar
Debaixo do lençol ele gemia em ré bemol
Fiquei tensa, mas tava tudo bem
Ele é fodão, mas eu sei que eu sou também
Ele é fodão, mas eu sei que eu sou também
Ele é fodão, mas eu sei que eu sou também
Ele é fodão, mas eu sei que eu sou também
Ele é fodão, mas eu sei que eu sou também

Music Is My Hot, Hot Sex (traduzione)

Di tutte le droghe quella che mi piace di più è la musica
Di tutte le cianfrusaglie quella di cui ho più bisogno è la musica
Di tutti i ragazzi quella che porto a casa è la musica
Da tutte le donne quella che bacio è la musica
La musica è il mio ragazzo, la musica è la mia ragazza
La musica è il mio vicolo cieco, la musica è la mia amica immaginaria
La musica è mio fratello, la musica è la mia bisnipote
La musica è mia sorella, la musica è la mia amante preferita
Da tutta la merda quella che devo comprare è la musica
Tra tutti i lavori quello che scelgo è la musica
Da tutti i drink mi ubriaco di musica
Da tutte le femmine quella che voglio essere è la musica
La musica è la mia casa al mare, la musica è la mia città natale
La musica è il mio letto king size, la musica è dove incontro i miei amici
La musica è il mio caldo bagno caldo, la musica è il mio caldo sesso bollente
La musica è il mio massaggio alla schiena, la mia musica è dove vorrei che tu toccassi
Certo che l'ho fatto, ero un baby scout
Direttamente da scuola, no, non snifferei colla
Non basket, calcio balilla
Quello che mi piace non è gratuito, quello che mi piace non è falso
C'è la chitarra, la batteria, il suono del computer
Alcuni dicono che sia più rumoroso di un uragano
Accanto a lui potevo sentire
È uscito dal tuo occhio ed è venuto da me
Seduto al tuo fianco volevo accostare
Farebbe la ciotola fino al sorgere del sole
Sotto il lenzuolo gemette in re bemolle
Ero teso ma andava bene
È un tosto, ma so di esserlo anch'io
È un tosto, ma so di esserlo anch'io
È un tosto, ma so di esserlo anch'io
È un tosto, ma so di esserlo anch'io
È un tosto, ma so di esserlo anch'io