Traduzione del testo della canzone Lost In Rage Dub - Capdown

Lost In Rage Dub (originale)

Act your rage!
Act your rage!
Act your rage!
Life these days has high demands, (High demands.)
Seems like so much is out of our hands
But we gain so much control when we just
Take a little help from our friends
If you struggle, why live in isolation?
No other reason than a ridiculous convention
Designed to make us feel that we’re not fit to
Unite and progress for ourselves
Act your rage!
You don’t need to do it by yourself
Act your rage!
We’re taking hold of our future, (Future.)
Creating a place where our ideas can prosper
We got so much control now we just
Take a little help from our friends
If you struggle, why live in isolation?
No other reason than a ridiculous convention
Designed to make us feel that we’re not fit to
Unite and progress for ourselves
You don’t need to do it by yourself
Act your rage!
Act your rage!
Life these days has high demands, (High demands.)
Seems like so much is out of our hands
But we gain so much control when we just
Take a little help from our friends
If you struggle, why live in isolation?
No other reason than a ridiculous convention
Designed to make us feel that we’re not fit to
Unite and progress for ourselves
Act your rage!
Act your rage!
Act your rage!

(traduzione)

Agisci con la tua rabbia!
Agisci con la tua rabbia!
Agisci con la tua rabbia!
La vita in questi giorni ha esigenze elevate, (richieste elevate.)
Sembra che così tanto sia fuori dalle nostre mani
Ma otteniamo così tanto controllo quando semplicemente
Fatti aiutare dai nostri amici
Se hai difficoltà, perché vivere in isolamento?
Nessun altro motivo che una convenzione ridicola
Progettato per farci sentire di non essere all'altezza
Unitevi e progredite per noi stessi
Agisci con la tua rabbia!
Non è necessario farlo da te
Agisci con la tua rabbia!
Stiamo prendendo possesso del nostro futuro, (Futuro.)
Creare un luogo in cui le nostre idee possano prosperare
Abbiamo così tanto controllo ora che semplicemente
Fatti aiutare dai nostri amici
Se hai difficoltà, perché vivere in isolamento?
Nessun altro motivo che una convenzione ridicola
Progettato per farci sentire di non essere all'altezza
Unitevi e progredite per noi stessi
Non è necessario farlo da te
Agisci con la tua rabbia!
Agisci con la tua rabbia!
La vita in questi giorni ha esigenze elevate, (richieste elevate.)
Sembra che così tanto sia fuori dalle nostre mani
Ma otteniamo così tanto controllo quando semplicemente
Fatti aiutare dai nostri amici
Se hai difficoltà, perché vivere in isolamento?
Nessun altro motivo che una convenzione ridicola
Progettato per farci sentire di non essere all'altezza
Unitevi e progredite per noi stessi
Agisci con la tua rabbia!
Agisci con la tua rabbia!
Agisci con la tua rabbia!