| Oh here we go again, must we really know again, the story of your life,
| Oh, eccoci di nuovo, dobbiamo conoscere di nuovo la storia della tua vita,
|
| So many possiblities of what you could say,
| Tante possibilità di ciò che potresti dire,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| There is another way, consider what you say, there’s more to life than getting
| C'è un altro modo, considera quello che dici, c'è di più nella vita che ottenere
|
| paid,
| pagato,
|
| You seem so bored with life on tour, but it’s a perfect time to think some more,
| Sembri così stanco della vita in tour, ma è il momento perfetto per pensare ancora un po',
|
| Oh here we go again, must we really know again, the story of your life,
| Oh, eccoci di nuovo, dobbiamo conoscere di nuovo la storia della tua vita,
|
| So many possiblities of what you could say,
| Tante possibilità di ciò che potresti dire,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| 'Cos we’re proud to be the ones,
| Perché siamo orgogliosi di essere quelli
|
| Who don’t rely on being dumb,
| Chi non fa affidamento sull'essere stupido,
|
| And pretend it’s who we really are,
| E fai finta di essere chi siamo davvero,
|
| It’s not fashionable and young,
| Non è alla moda e giovane,
|
| Smoking crack or toting guns,
| Fumare crack o fumare pistole,
|
| 'Cos they’d just see who we really are,
| Perché vedrebbero solo chi siamo davvero,
|
| You say you’re contemplating your music making, the value of your life,
| Dici che stai contemplando la tua musica, il valore della tua vita,
|
| The same sound it’s a cliche, and it won’t change, until you expand your mind
| Lo stesso suono è un cliché e non cambierà finché non espandi la tua mente
|
| Oh here we go again, must we really know again, the story of your life,
| Oh, eccoci di nuovo, dobbiamo conoscere di nuovo la storia della tua vita,
|
| So many possiblities of what you could say,
| Tante possibilità di ciò che potresti dire,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| If only you took the time,
| Se solo ti prendessi il tempo,
|
| 'Cos we’re proud to be the ones,
| Perché siamo orgogliosi di essere quelli
|
| Who don’t rely on being dumb,
| Chi non fa affidamento sull'essere stupido,
|
| And pretend it’s who we really are,
| E fai finta di essere chi siamo davvero,
|
| It’s not fashionable and young,
| Non è alla moda e giovane,
|
| Smoking crack or toting guns,
| Fumare crack o fumare pistole,
|
| 'Cos they’d just see who we really are | Perché vedrebbero solo chi siamo davvero |