Traduzione del testo della canzone The Life We Have Chosen, Pt. 1 - Carcer City

The Life We Have Chosen, Pt. 1 (originale)

Through glass eyes I watched the world pass us by
Gathering miles, chasing headlights
Into the maw, into the fray to make our name
Until our bodies are wasted
I want something more, I want something more than this
With eyes close I trace the familiar contours of your face
And I cannot stand this distance between us
I want something more than this circular life
Tonight, under this foreign sky, I will fight for you
To break the cycle, to be alive
I have never felt so alive, right now
Into the fray to make our name
Into the maw

The Life We Have Chosen, Pt. 1 (traduzione)

Attraverso occhi di vetro ho guardato il mondo che ci passava accanto
Raccogliendo miglia, inseguendo i fari
Nelle fauci, nella mischia per fare il nostro nome
Fino a quando i nostri corpi non saranno consumati
Voglio qualcosa di più, voglio qualcosa di più di questo
Con gli occhi chiusi traccio i contorni familiari del tuo viso
E non sopporto questa distanza tra noi
Voglio qualcosa di più di questa vita circolare
Stanotte, sotto questo cielo straniero, combatterò per te
Per interrompere il ciclo, essere vivi
Non mi sono mai sentito così vivo, in questo momento
Nella mischia per farci un nome
Nelle fauci