Traduzione del testo della canzone Into the Night - Cardiknox

Into the Night (originale)

There were days where all I thought about
Was how you chewed me up and spit me out
When I felt your shifting shoulder blades
In the dark, I layed there wide awake
I’m thinking that, baby
I remember everything that you forgot to say to me
Left me feeling blue
I’m thinking that, baby
I was looking for a little something that could save me
But it wasn’t you
I turn my phone to silent
I catch a train and ride it
Into the night, into the night, into the night I go
I’m flying like a night hawk
I dance along the sidewalk
Into the night, into the night, into the night I go
My feet move forward through the black
Memories still try to pull me back
2 years of standing in the rain
Now I am free to break the chain
I’m thinking that, baby
I was looking for a little something that could save me
But it wasn’t you
I turn my phone to silent
I catch a train and ride it
Into the night, into the night, into the night I go
I’m flying like a night hawk
I dance along the sidewalk
Into the night, into the night, into the night I go
I’ve never felt so alive
I’m running into the night
I’ve never felt so alive
I’m running into the night
Baby, I remember everything that you forgot to say to me
Left me feeling, left me feeling blue
I’m thinking that, baby
I was looking for a little something that could save me
But it wasn’t, boy, it wasn’t you
I turn my phone to silent
I catch a train and ride it
Into the night, into the night, into the night I go
I’m flying like a night hawk
I dance along the sidewalk
Into the night, into the night, into the night I go
I’ve never felt so alive
I’m running into the night
I’ve never felt so alive
I’m running into the night

(traduzione)

C'erano giorni in cui tutto ciò a cui pensavo
È stato il modo in cui mi hai masticato e mi hai sputato fuori
Quando ho sentito le tue scapole che si spostavano
Al buio, rimasi lì completamente sveglio
Lo sto pensando, piccola
Ricordo tutto ciò che ti sei dimenticato di dirmi
Mi ha fatto sentire triste
Lo sto pensando, piccola
Stavo cercando qualcosa che potesse salvarmi
Ma non sei stato tu
Metto il telefono in modalità silenziosa
Prendo un treno e lo prendo
Nella notte, nella notte, nella notte vado
Sto volando come un falco notturno
Ballo lungo il marciapiede
Nella notte, nella notte, nella notte vado
I miei piedi avanzano nel nero
I ricordi cercano ancora di riportarmi indietro
2 anni in piedi sotto la pioggia
Ora sono libero di spezzare la catena
Lo sto pensando, piccola
Stavo cercando qualcosa che potesse salvarmi
Ma non sei stato tu
Metto il telefono in modalità silenziosa
Prendo un treno e lo prendo
Nella notte, nella notte, nella notte vado
Sto volando come un falco notturno
Ballo lungo il marciapiede
Nella notte, nella notte, nella notte vado
Non mi sono mai sentito così vivo
Sto correndo nella notte
Non mi sono mai sentito così vivo
Sto correndo nella notte
Tesoro, ricordo tutto quello che ti sei dimenticato di dirmi
Mi ha lasciato una sensazione, mi ha lasciato una sensazione di tristezza
Lo sto pensando, piccola
Stavo cercando qualcosa che potesse salvarmi
Ma non lo sei stato, ragazzo, non sei stato tu
Metto il telefono in modalità silenziosa
Prendo un treno e lo prendo
Nella notte, nella notte, nella notte vado
Sto volando come un falco notturno
Ballo lungo il marciapiede
Nella notte, nella notte, nella notte vado
Non mi sono mai sentito così vivo
Sto correndo nella notte
Non mi sono mai sentito così vivo
Sto correndo nella notte