Traduzione del testo della canzone Your Love - Cardiknox

Your Love (originale)

The thoughts run through my head
Of you and me lying in bed
The things I never said I wish I said
Over and over and over and over again
Tell me again, we’ll never end
And I’ll pretend you are a part of me
The best of me, but tragically
I love you endlessly, do anything
Over and over and over and over again
Whatever, whenever, forever and ever
And I’ll descend
Anything goes after midnight
Don’t you know when wrong feels so right?
Here we are living up the high life
These lips, they keep on trying
But your kiss is worth the crying
I don’t wanna run away from your love, your love
Summer heat, it won’t stop rising
Burning up, I’m slowly dying
But I can’t keep away from your love, your love
I watch the sun come up
Sip a cigarette for lunch
Daylight’s a sucker punch
Who spiked the punch?
Over and over and over and over again
I’m pulling the pin, playing with sin
Let’s do this thing
Anything goes after midnight
Don’t you know when wrong feels so right?
Here we are living up the high life
These lips, they keep on trying
But your kiss is worth the crying
I don’t wanna run away from your love, your love
Summer heat, it won’t stop rising
Burning up, I’m slowly dying
But I can’t keep away from your love, your love
Baby, even when I’m dead and gone
You will always be my only one, my only one
When the night is calling
No matter who I become
You will always be my only one, my only one, my only one
When the night is calling
The seconds tick and tock
Evening creeps into my thoughts
I feel the tears drop, but I can’t stop
Over and over and over and over again
You’re no good for me
But without you, I can’t breathe
These lips, they keep on trying
But your kiss is worth the crying
I don’t wanna run away from your love, your love
Summer heat, it won’t stop rising
Burning up, I’m slowly dying
But I can’t keep away from your love, your love
I just can’t keep away
I just can’t keep away from your love, your love

(traduzione)

I pensieri mi passano per la testa
Di te e di me sdraiati a letto
Le cose che non ho mai detto le vorrei dire
Ancora e ancora e ancora e ancora
Dimmi di nuovo, non finiremo mai
E farò finta che tu sia una parte di me
Il meglio di me, ma tragicamente
Ti amo all'infinito, fai qualsiasi cosa
Ancora e ancora e ancora e ancora
Qualunque cosa, in qualsiasi momento, per sempre e in eterno
E io scenderò
Tutto va bene dopo la mezzanotte
Non sai quando sbagliare ti sembra così giusto?
Qui stiamo vivendo la vita alta
Queste labbra continuano a provare
Ma il tuo bacio vale la pena piangere
Non voglio scappare dal tuo amore, dal tuo amore
Calore estivo, non smetterà di salire
Bruciando, sto lentamente morendo
Ma non posso tenermi lontano dal tuo amore, dal tuo amore
Guardo il sorgere del sole
Sorseggia una sigaretta a pranzo
Daylight è un pugno da schifo
Chi ha tirato il pugno?
Ancora e ancora e ancora e ancora
Sto tirando fuori il perno, giocando con il peccato
Facciamo questa cosa
Tutto va bene dopo la mezzanotte
Non sai quando sbagliare ti sembra così giusto?
Qui stiamo vivendo la vita alta
Queste labbra continuano a provare
Ma il tuo bacio vale la pena piangere
Non voglio scappare dal tuo amore, dal tuo amore
Calore estivo, non smetterà di salire
Bruciando, sto lentamente morendo
Ma non posso tenermi lontano dal tuo amore, dal tuo amore
Tesoro, anche quando sono morto e scomparso
Sarai sempre il mio unico, il mio unico
Quando la notte chiama
Non importa chi divento
Sarai sempre il mio unico, il mio unico, il mio unico
Quando la notte chiama
I secondi ticchettano e ticchettano
La sera si insinua nei miei pensieri
Sento le lacrime scendere, ma non riesco a smettere
Ancora e ancora e ancora e ancora
Non va bene per me
Ma senza di te, non riesco a respirare
Queste labbra continuano a provare
Ma il tuo bacio vale la pena piangere
Non voglio scappare dal tuo amore, dal tuo amore
Calore estivo, non smetterà di salire
Bruciando, sto lentamente morendo
Ma non posso tenermi lontano dal tuo amore, dal tuo amore
Non riesco a stare lontano
Non riesco a tenermi lontano dal tuo amore, dal tuo amore