Traduzione del testo della canzone Irmãs - Carne Doce

Irmãs (originale)

Desculpa a demora
Outra vez me perdi
Te buscando no espelho
Uma líder morena, irmã
Quando eu era pequena
Quando ontem cresci
Cada troca de pele
Eu pensava em ti, irmã
Rival e heroína
Dos diários que eu roubei pra ler
Pra aprender as femininas invenções
Pra feminina ser como você
Blush nas bochechas e na zona T
Homem se cata pelo estômago
E se devora pelas beiras
Força nos quadris
Perfume nas orelhas
Ataque nos cabelos
Dance com seus medos
Tarde ou cedo, seu jeito de ser mais feliz
Vai pedir bis
Vai te acertar
Como uma tarde bonita
Rainha, irmã
Rainha
Rainha

Irmãs (traduzione)

Scusa sono in ritardo
Mi sono perso di nuovo
Ti cerco allo specchio
Una leader bruna, sorella
Quando ero piccolo
Quando ieri sono cresciuto
Ogni cambio di pelle
Ho pensato a te, sorella
Rivale ed eroina
Dai diari che rubavo per leggere
Per imparare le invenzioni femminili
Perché il femminile sia come te
Arrossire sulle guance e nella zona T
Uomo preso per lo stomaco
E si divora intorno ai bordi
forza nei fianchi
profumo nelle orecchie
Attacco ai capelli
Balla con le tue paure
In ritardo o in anticipo, il tuo modo di essere più felice
chiederà il bis
Ti colpirà
come un bel pomeriggio
sorella regina
Regina
Regina