Traduzione del testo della canzone Casa Dega - Tom Petty And The Heartbreakers

Casa Dega (originale)

Well, the clouds rolled by in the big blue sky
And the sun beats down on Cesa Dega
And the moon pulls the tide
And the tide brings night
But night is more than just night in Casa Dega
Oh baby, I think I’m starting to believe the things that I heard
'Cause tonight in Casa Dega, I hang on every word
She said, to me and she holds my hand
And reads the lives of a stranger
Yeah, and she knows my name
Yeah, she knows my plans
In the past, in present and for the future
Oh honey, I think I’m starting to believe the things that I heard
'Cause tonight in Casa Dega, I hang on every word
She said, baby fools pay the price of whisper,
In the night in Casa Dega
Time rolls by and night is only night, can I save ya?
Yeah, alright tonight, tonight, tonight
Honey, just tonight alright
Yeah, tonight, tonight, tonight

Casa Dega (traduzione)

Bene, le nuvole passavano nel grande cielo azzurro
E il sole picchia su Cesa Dega
E la luna tira la marea
E la marea porta la notte
Ma la notte è più di una semplice notte a Casa Dega
Oh piccola, penso di iniziare a credere alle cose che ho sentito
Perché stasera a Casa Dega, tengo su ogni parola
Ha detto, a me e lei mi tiene la mano
E legge le vite di uno sconosciuto
Sì, e lei conosce il mio nome
Sì, conosce i miei piani
Nel passato, nel presente e per il futuro
Oh tesoro, penso di iniziare a credere alle cose che ho sentito
Perché stasera a Casa Dega, tengo su ogni parola
Ha detto, i piccoli sciocchi pagano il prezzo del sussurro,
Di notte a Casa Dega
Il tempo scorre e la notte è solo notte, posso salvarti?
Sì, va bene stasera, stanotte, stanotte
Tesoro, solo stasera va bene
Sì, stanotte, stanotte, stanotte