Traduzione del testo della canzone One More Red Light - Cassadee Pope

One More Red Light (originale)

I’ve got your jacket on
Hanging off my shoulder
Closed down that restaurant
Guess the going out’s supposed to be over
You go out of your way
To show me where you work and
I feel you hit the brakes, waiting on that green to turn yellow
Since we said hello, time’s been flying
Don’t wanna let go so let’s find
One more red light
Let’s keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let’s take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Let’s find one more red light
Let’s find one more red light
Who cares if we hold up a little bit of late night traffic?
If they flash their brights at us
Roll your window down, just wave 'em all around us
Baby, I’m down to take our time
Let’s keep on driving till we find
One more red light
Let’s keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let’s take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Let’s find one more red light
Let’s find one more red light
We could stop, lean on in
Thirty seconds of your lips
Until the light turns back to green
Hands off the wheel, holdin' on to me
Hold on to me, yeah
One more red light
Let’s keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let’s take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Baby, let’s find one more red light
Let’s find one more red light
Let’s find one more red light
Oh, let’s find one more red light

One More Red Light (traduzione)

Ti ho messo la giacca
Appeso alla mia spalla
Chiuso quel ristorante
Immagino che l'uscita dovrebbe essere finita
Fai di tutto
Per mostrarmi dove lavori e
Sento che hai premuto i freni, aspettando che quel verde diventi giallo
Da quando ci siamo salutati, il tempo è volato
Non voglio lasciarti andare quindi troviamo
Un'altra luce rossa
Continuiamo così
Fai un altro giro in questa città
Un altro scivolo al tuo fianco
Rubare baci, piccola, voglio solo trascinarlo fuori
Prendiamo la strada lunga verso casa
Bello e lento prima di dover dire la buonanotte
Troviamo un'altra luce rossa
Troviamo un'altra luce rossa
Chi se ne frega se fermiamo un po' di traffico a tarda notte?
Se si illuminano di noi
Abbassa il finestrino, sventolali intorno a noi
Tesoro, sono pronto a prendermi il nostro tempo
Continuiamo a guidare finché non lo troviamo
Un'altra luce rossa
Continuiamo così
Fai un altro giro in questa città
Un altro scivolo al tuo fianco
Rubare baci, piccola, voglio solo trascinarlo fuori
Prendiamo la strada lunga verso casa
Bello e lento prima di dover dire la buonanotte
Troviamo un'altra luce rossa
Troviamo un'altra luce rossa
Potremmo fermarci, appoggiarci
Trenta secondi delle tue labbra
Fino a quando la luce non torna a essere verde
Giù le mani dal volante, aggrappati a me
Aggrappati a me, sì
Un'altra luce rossa
Continuiamo così
Fai un altro giro in questa città
Un altro scivolo al tuo fianco
Rubare baci, piccola, voglio solo trascinarlo fuori
Prendiamo la strada lunga verso casa
Bello e lento prima di dover dire la buonanotte
Tesoro, troviamo un'altra luce rossa
Troviamo un'altra luce rossa
Troviamo un'altra luce rossa
Oh, troviamo un'altra luce rossa