Traduzione del testo della canzone Vanhat Kirjeet - Catcat

Vanhat Kirjeet (originale)

Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja mietteisiini sulkeudun
S miss vuodet kulkenut oot
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja muistoissani kulkeudun
Taas aikaan siihen miss s oot
Kun selaan vanhaa pivkirjaa siit nn Ne pivt jolloin kanssas tavattiin
Muistan katsees joka sai mut kerran tuntemaan
Ett aina varmaan yhteen kuulutaan
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja mietteisiini sulkeudun
S miss vuodet kulkenut oot
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja muistoissani kulkeudun
Taas aikaan siihen miss s oot
Sun kuvas laatikosta osuu silmiin mun
Vuodet jljen siihen jttneet jo on Hetken eln unta joka toteutunut ei Sun tuoksusi ja hymyn eilinen vei
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja mietteisiini sulkeudun
S miss vuodet kulkenut oot
Luen kaikki vanhat kirjeet sun
Ja muistoissani kulkeudun
Taas aikaan siihen miss s oot
Nyt suljen pivkirjani
Ja muistot joihin katselin
Mut jn sua silti kaipaamaan
Luin kaikki vanhat kirjeet sun
Tein elmni sivut mun
Se kirja vaikka suljettu on Mut kaikki vanhat kirjeet sun
On osa elmni mun

Vanhat Kirjeet (traduzione)

Ho letto tutte le tue vecchie lettere
E nei miei pensieri chiudo
Signorina, gli anni sono passati
Ho letto tutte le tue vecchie lettere
E nei miei ricordi vago
È di nuovo tempo, mi manchi
Quando guardo il vecchio diario, vedo i cosiddetti I giorni in cui ci siamo incontrati
Ricordo lo sguardo che una volta mi faceva sentire
Probabilmente appartenete sempre insieme
Ho letto tutte le tue vecchie lettere
E nei miei pensieri chiudo
Signorina, gli anni sono passati
Ho letto tutte le tue vecchie lettere
E nei miei ricordi vago
È di nuovo tempo, mi manchi
La tua foto della scatola attira la mia attenzione
Gli anni che sono passati sono già il sogno di un attimo di vita che si è avverato, non il tuo profumo di sole e il tuo sorriso di ieri
Ho letto tutte le tue vecchie lettere
E nei miei pensieri chiudo
Signorina, gli anni sono passati
Ho letto tutte le tue vecchie lettere
E nei miei ricordi vago
È di nuovo tempo, mi manchi
Ora sto chiudendo il mio diario di bordo
E i ricordi che ho guardato
Ma mi manchi ancora
Ho letto tutte le tue vecchie lettere
Ho fatto mie le mie pagine di elm
Quel libro, anche se è chiuso, contiene solo tutte le mie vecchie lettere
Fa parte della mia vita