
Data di rilascio: 01.05.2011
Etichetta discografica: Because, Six
Linguaggio delle canzoni: francese
Prends-Moi(originale) |
Hé, tu m’entends? |
Je sais que tu m'écoutes |
Tu ne prendras pas ta guitare, ce soir |
Tu me prendras moi |
Moi qui prends si bien |
Qui prends, qui prends si bien la lumière |
Aux heures tendres, à mon grain de peau |
Tu ne prendras pas ta voiture |
C’est sûr, tu me prendras moi |
Moi qui rends si bien tes caresses |
Aux heures tendres |
La bête à deux dos |
Aime entendre les mots les plus chauds |
Même si je te prends toi aussi |
Toi qui mens si bien |
Qui m’en, qui m’ensorcelles d’un sourire |
Aux heures où tremble mon Cadiot |
Qu’on est ensemble, même si c’est faux… |
Hé, ce soir tu ne prendras pas ta guitare |
Car tu me prendras moi, moi… |
Je vais pleurer si tu t’barres |
Ce soir, on va s’aimer encore |
Comme tant de fois, où on s’adore |
Allez, prends-moi dans tes bras |
(traduzione) |
Ehi, mi senti? |
So che mi ascolti |
Non prenderai in mano la chitarra stasera |
Mi prenderai |
Lo prendo così bene |
Chi prende, chi prende così bene la luce |
Nelle ore tenere, alla grana della mia pelle |
Non prenderai la tua macchina |
Certo, mi porterai |
Io che tanto bene ricambio le tue carezze |
Nelle ore di gara |
La bestia con due dorsi |
Amo sentire le parole più calde |
Anche se prendo anche te |
Tu che menti così bene |
Chi mi diverte, chi mi strega con un sorriso |
A volte in cui il mio Cadiot trema |
Che stiamo insieme, anche se è falso... |
Ehi, stasera non prenderai in mano la tua chitarra |
Perché mi porterai, io... |
Piangerò se te ne vai |
Stanotte ci ameremo di nuovo |
Come tante volte, dove ci adoriamo |
Dai, prendimi tra le tue braccia |
Nome | Anno |
---|---|
Qu'est-ce que t'es belle ft. Catherine Ringer | 2019 |
L'Adèle | 2010 |
Maudie ft. Catherine Ringer | 2005 |
Le petit train ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Mahler | 2011 |
Triton ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Mandolino City ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
C'est comme ça ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Même si ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Les Histoires D'a | 2008 |
After Hours | 2008 |
Marcia Baila | 2008 |
Pardon | 2011 |
Stupid Anyway ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Vol de nuit ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Les histoires d'A. ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Marcia Baïla ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Someone To Love ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Vive l'Amour | 2011 |