Traduzione del testo della canzone Full Colours - Cats On Trees

Full Colours (originale)

There are some situations
Sometimes you have to face yourself
And focus on a new bay
You have to draw some new lines
And paint until the end
A white page for a new day
The colours are the rhymes You sing
poems in your paintings
A new time for a new life
I knew you’d come along
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a man
You transcend us on your way
And knocking on her tummy telling me
You come to change me
Ain’t over it’s not over
I’ll remember the day
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Life’s kind of funny sometimes
Life seems scary sometimes
Life’s kind of funny sometimes
And today when I woke up
Life’s kind of funny sometimes
Life seems scary sometimes
And today when I woke up
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a man

Full Colours (traduzione)

Ci sono alcune situazioni
A volte devi affrontare te stesso
E concentrati su una nuova baia
Devi tracciare alcune nuove linee
E dipingi fino alla fine
Una pagina bianca per un nuovo giorno
I colori sono le rime che canti
poesie nei tuoi dipinti
Un nuovo tempo per una nuova vita
Sapevo che saresti venuto
Arcobaleno diverso dall'altro
Arcobaleni a differenza degli altri giorni
Mi alzai,
Ho fissato,
Mi sono trasformato in a
Arcobaleno diverso dall'altro
Arcobaleni a differenza degli altri giorni
Mi alzai,
Ho fissato,
Mi sono trasformato in un uomo
Ci trascendi sulla tua strada
E bussando alla sua pancia dicendomi
Vieni a cambiarmi
Non è finita non è finita
Ricorderò il giorno
Arcobaleno diverso dall'altro
Arcobaleni a differenza degli altri giorni
Mi alzai,
Ho fissato,
Mi sono trasformato in a
Arcobaleno diverso dall'altro
Arcobaleni a differenza degli altri giorni
Mi alzai,
Ho fissato,
Mi sono trasformato in a
La vita è un po' divertente a volte
La vita a volte sembra spaventosa
La vita è un po' divertente a volte
E oggi quando mi sono svegliato
La vita è un po' divertente a volte
La vita a volte sembra spaventosa
E oggi quando mi sono svegliato
Arcobaleno diverso dall'altro
Arcobaleni a differenza degli altri giorni
Mi alzai,
Ho fissato,
Mi sono trasformato in a
Arcobaleno diverso dall'altro
Arcobaleni a differenza degli altri giorni
Mi alzai,
Ho fissato,
Mi sono trasformato in un uomo