Traduzione del testo della canzone Tikiway - Cats On Trees

Tikiway (originale)

We were told our heart is a weakness
And we fall when we hide in this lie
So much snow in the night, can you see babe?
And we howl, and we howl, and we howl
Don’t you know you’re a fireball in the highway
When we woke I just stuck through your eyes
So much snow in the night, can you see babe?
And we howl, and we howl, and we howl
Talk, talk, talk to me in this way
We are not the enemies
When we howl, howl, howl, howl
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
We were told when we fall in the darkness
We’re alone if we need to rise
And I know you’re a fireball in the highway
And we howl, and we howl, and we howl
Talk, talk, talk to me in this way
We are not the enemies
When we howl, howl, howl, howl
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
We must be loved
We must be loved
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive
Tikibay waves only takes me inside
And Tikibay bathe me, keeps me alive

(traduzione)

Ci è stato detto che il nostro cuore è una debolezza
E cadiamo quando ci nascondiamo in questa bugia
Tanta neve nella notte, riesci a vedere piccola?
E urliamo, urliamo e urliamo
Non sai che sei una palla di fuoco in autostrada
Quando ci siamo svegliati, sono rimasto solo nei tuoi occhi
Tanta neve nella notte, riesci a vedere piccola?
E urliamo, urliamo e urliamo
Parla, parla, parla con me in questo modo
Non siamo i nemici
Quando ululano, ululano, ululano, ululano
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Ci è stato detto quando cadiamo nell'oscurità
Siamo soli se dobbiamo alzarci
E so che sei una palla di fuoco in autostrada
E urliamo, urliamo e urliamo
Parla, parla, parla con me in questo modo
Non siamo i nemici
Quando ululano, ululano, ululano, ululano
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Dobbiamo essere amati
Dobbiamo essere amati
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita
Le onde di Tikibay mi portano solo dentro
E Tikibay mi fa il bagno, mi tiene in vita