Traduzione del testo della canzone Fine Line - CBDB

Fine Line (originale)

Last night we got so wild
I woke up with a half smile that wouldn’t go away
The first time in a long while
We let loose in the old style, back in the day
Can’t know what the night holds
Just kick back, watch it unfold
You know you’re here with friends
It’s the same ole, same ole
Take a pull from the Jamo
Let the night begin
It might be getting out of hand
It’s not the first time, won’t be the last
We cross a fine line and then we bring it back
Too much too fast
Pump the brakes or you won’t last
We’ve only just begun
Quick cash and I’m right back
A Zig Zag and a white flash, a little hit and run
A fine girl with a sweet face
A good thing in a bad way
Can I bend your ear?
We need a new vibe in a new place
It’s too live and it’s too late
Wanna disappear?
I think it’s getting out of hand
It’s not the first time, won’t be the last
We cross a fine line and then we bring it back
It’s not the first time, won’t be the last
I think it’s gotten out of hand
It’s not the first time, won’t be the last
We cross a fine line and then we bring it back

Fine Line (traduzione)

Ieri sera siamo diventati così selvaggi
Mi svegliai con un mezzo sorriso che non andava scomparso
La prima volta da molto tempo
Ci lasciamo andare nel vecchio stile, nel giorno
Non posso sapere cosa riserva la notte
Rilassati e osservalo svolgersi
Sai che sei qui con gli amici
È lo stesso vecchio, lo stesso vecchio
Prendi una tirata dal Jamo
Che la notte abbia inizio
Potrebbe sfuggire di controllo
Non è la prima volta, non sarà l'ultima
Attraversiamo una linea sottile e poi la riportiamo indietro
Troppo troppo veloce
Premi i freni o non durerai
Abbiamo solo appena iniziato
Soldi veloci e torno subito
Uno Zig Zag e un lampo bianco, un piccolo mordi e fuggi
Una brava ragazza con un viso dolce
Una cosa buona in modo brutto
Posso tenderti l'orecchio?
Abbiamo bisogno di una nuova atmosfera in un nuovo luogo
È troppo vivo ed è troppo tardi
Vuoi scomparire?
Penso che stia sfuggendo di mano
Non è la prima volta, non sarà l'ultima
Attraversiamo una linea sottile e poi la riportiamo indietro
Non è la prima volta, non sarà l'ultima
Penso che sia sfuggito di mano
Non è la prima volta, non sarà l'ultima
Attraversiamo una linea sottile e poi la riportiamo indietro