Traduzione del testo della canzone Les Passagers Du Vent - Cecile Corbel

Les Passagers Du Vent (originale)

Y’a des oiseaux de mer
Sur le ciel rouge sang
Une fille solitaire
Le coeur en noir et blanc
Des pensées qui s'égarent en silence
Comme des gouttes d’encre sous le vent
Y’a des oiseaux de mer
A l’autre bout du monde
Des saisons qui s’achèvent
Si loin de nous
Elle attend les navires en partance
Y’a son coeur qui chavire sous le vent
Mary vient tout contre moi
Non ne compte pas les heures
L’amour reviendra
Regarde mary tout autour de toi
Y’a des marins, des soldats
L’amour reviendra un jour
Et puis le vent se lève
Qui vient laver le ciel
Les prisons de dentelle
Où elle se noie
Ô mary tes amours passagères
Sont-elles les passagers du vent
Mary vient tout contre moi
Non ne compte pas les heures
L’amour reviendra
Regarde mary tout autour de toi
Y’a des marins, des soldats
L’amour reviendra un jour
Mary vient tout contre moi
Non ne compte pas les heures
L’amour reviendra
Regarde mary tout autour de toi
Y’a des marins, des soldats
L’amour reviendra un jour

(traduzione)

Ci sono uccelli marini
Nel cielo rosso sangue
Una ragazza sola
Il cuore in bianco e nero
Pensieri che tacciono
Come gocce d'inchiostro nel vento
Ci sono uccelli marini
All'altro capo del mondo
Stagioni finali
Così lontano da noi
Aspetta le navi in ​​partenza
C'è il suo cuore che si capovolge sotto il vento
Maria si avvicina a me
No, non contare le ore
l'amore tornerà
Guarda Maria intorno a te
Ci sono marinai, soldati
L'amore tornerà un giorno
E poi si alza il vento
Chi viene a lavare il cielo
Le prigioni di pizzo
Dove affoga
O Maria i tuoi amori fugaci
Sono passeggeri del vento
Maria si avvicina a me
No, non contare le ore
l'amore tornerà
Guarda Maria intorno a te
Ci sono marinai, soldati
L'amore tornerà un giorno
Maria si avvicina a me
No, non contare le ore
l'amore tornerà
Guarda Maria intorno a te
Ci sono marinai, soldati
L'amore tornerà un giorno