Traduzione del testo della canzone Winterchild - Cecile Corbel

Winterchild (originale)

Where will he go
The winter child
I wanna know
The winter child
I am the winter child
I’m the wind upon the sea
I’m a bull of seven fights
Roar of the sea
I am a wave
I am a dew drop
I am the sun
I am the winter child
I am a shinning tear
I’m a lure from paradise
I’m a stag of seven tines
I’m the running of the tide
I am a shield
I am a lion
I am the sun
I am the winter child
Where will he go
The winter child
I wanna know
The winter child
I am a flood across a plain
A hawk 'bove the cliffs
I’m a thorn beneath the nail
A blaze on the hills
I am a wave
I am a dew drop
I am the sun
I am the winter child
Where will he go
The winter child
I wanna know
The winter child
I am the salmon’s wisdom
I am a spear that roars for blood
I’m a fallen angel
I’m the winter child
I am a wave
I am a dew drop
I am the sun
I am the winter child

Winterchild (traduzione)

Dove andrà
Il bambino d'inverno
Voglio sapere
Il bambino d'inverno
Sono il bambino dell'inverno
Sono il vento sul mare
Sono un toro di sette combattimenti
Ruggito del mare
Sono un'onda
Sono una goccia di rugiada
Io sono il sole
Sono il bambino dell'inverno
Sono una lacrima splendente
Sono un'esca dal paradiso
Sono un cervo sette rebbi
Sono la corsa della marea
Sono uno scudo
Sono un leone
Io sono il sole
Sono il bambino dell'inverno
Dove andrà
Il bambino d'inverno
Voglio sapere
Il bambino d'inverno
Sono un'inondazione su una pianura
Un falco 'sopra le scogliere
Sono una spina sotto l'unghia
Una fiammata sulle colline
Sono un'onda
Sono una goccia di rugiada
Io sono il sole
Sono il bambino dell'inverno
Dove andrà
Il bambino d'inverno
Voglio sapere
Il bambino d'inverno
Sono la saggezza del salmone
Sono una lancia che ruggisce per il sangue
Sono un angelo caduto
Sono il bambino dell'inverno
Sono un'onda
Sono una goccia di rugiada
Io sono il sole
Sono il bambino dell'inverno