Traduzione del testo della canzone Mutlaka Yavrum-2 - Cem Karaca

Mutlaka Yavrum-2 (originale)

Biz görmedik sen görürsün
Yavrum yavrum yavrum yavrum
Didişmeden geçen bir gün mutlaka
Yalansız dolansız bir dünyayı
Yavrum yavrum
Kuramadık kurarsınız mutlaka
Boşa harcandı benim yıllarım
Boşa geçen yıllarıma yanarım
Affet beni ne olur yalvarırım
Yavrum yavrum yavrum yavrum
Yarın senin ellerinde güzel kur
Biz görmedik sen görürsün
Yavrum yavrum yavrum yavrum
Daha mutlu Türkiye'mi mutlaka
Kulun kula kul olmadığı bir yarın
Yavrum yavrum
Kuramadık kurarsınız mutlaka
Biliminle, kitabınla, aklınla
Ellerinle, dişinle, tırnağınla
İnsanın olmanın verdiği onurla
Yavrum yavrum yavrum yavrum
Yüreğinle kur yarını güzel kur

Mutlaka Yavrum-2 (traduzione)

Non abbiamo visto, vedrai
bambino bambino bambino bambino
Dev'essere un giorno senza conflitti
Un mondo senza bugie
bambino piccolo
Non siamo riusciti a trovarlo, lo configurerai sicuramente
I miei anni sprecati
Brucio i miei anni sprecati
per favore perdonami per favore
bambino bambino bambino bambino
Bella configurazione nelle tue mani domani
Non abbiamo visto, vedrai
bambino bambino bambino bambino
Una Turchia più felice
Un domani dove il servo non è un servo
bambino piccolo
Non siamo riusciti a trovarlo, lo configurerai sicuramente
Con la tua scienza, il tuo libro, la tua mente
Con le tue mani, i tuoi denti, le tue unghie
Con l'onore di essere umano
bambino bambino bambino bambino
Costruisci con il tuo cuore, costruisci il domani magnificamente