Traduzione del testo della canzone Модный скит - CENTR

Модный скит (originale)

S: Очень модный припев?
П: Ну да.
Чтоб люди прыгали на концертах и трясли башкой
S: А ты лосины купил, чтоб исполнять модный припев?
П: Нет, я надеялся, что ты лосины замутишь.
Сейчас модно в лосинах и прыгать
головой
S: А чё за модный припев?
Раз-два, раз-два
Здесь музочник простой, двигай головой
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, двигай головой
Все вокруг люди стоят, но ты не такой
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, двигай головой
Двигай головой
S: Прыгай головой… Ты долго придумывал?
П: Да не, я послушал пару русских рэперов и понял, что я могу тоже так делать
S: Прыгай головой, прыгай, прыгай головой.
Прыгай го… Ну, не знаю, короче.
Я вообще не знаю.
Я не очень это представляю
П: Лосины нормальные надо.
Зелёные хочу, как у Робин Гуда.
Прыгать буду на
сцене.
Ещё такую штуку купить надо.
Как она называется?
Такой балахон-платье
S: Балахон-платье
П: Да
S: И волосы.
А ты будешь волосы отращивать?
П: Да.
А думаешь, я буду сексуальным?
S: Ну, не знаю.
Ну, может привести нас, мне кажется, немножко не в ту степь

Модный скит (traduzione)

S: Coro molto trendy?
P: Ebbene sì.
In modo che la gente salti ai concerti e scuota la testa
S: Hai comprato dei leggings per cantare un ritornello alla moda?
P: No, speravo che smuovessi i leggings.
Ora è di moda indossare leggings e saltare
testa
S: Qual è il ritornello alla moda?
Uno-due, uno-due
Qui il musicista è semplice, muovi la testa
Salta, salta, salta, salta, muovi la testa
Tutt'intorno le persone sono in piedi, ma tu non sei così
Salta, salta, salta, salta, muovi la testa
Muovi la testa
S: Salto di testa... Ci hai pensato a lungo?
P: No, ho ascoltato un paio di rapper russi e ho capito che posso farlo anche io
S: Salto con la testa, salto con la testa, salto con la testa.
Salta... Beh, non lo so, insomma.
Non lo so affatto.
Non lo immagino molto bene
P: I leggings sono normali.
Voglio quelli verdi come Robin Hood.
ci salterò sopra
scena.
Un'altra cosa da comprare.
Come si chiama?
Che vestito con cappuccio
S: vestito con cappuccio
P: Sì
S: E i capelli.
Hai intenzione di farti crescere i capelli?
P: Sì.
Pensi che sarò sexy?
S: Beh, non lo so.
Ebbene, può portarci, mi sembra, un po' nella steppa sbagliata