Traduzione del testo della canzone Pardo - Céu

Pardo (originale)

Nêgo
Teu rosa é mais rosa que o rosa da mais rosa rosa
Veio um beijo preto
Sangue sob a pétala
Veio um papo reto
Língua sobre a úvula
Nêgo
Nenhum Orixá poderá desmanchar o que houve lá
Pra que me quereres?
Homens e mulheres há
Por que tanto queres
Não me querer, querer
Sou pardo e não tardo a sentir me crescer o pretume
Sou pardo e me ardo de amores por ti sem ciúme
Sou pardo e não tardo a sentir me crescer o pretume
Sou pardo e me ardo de amores por ti sem ciúme de amores
Nêgo
Nêgo
Teu rosa é mais rosa que o rosa da mais rosa rosa
Veio um beijo preto
Sangue sob a pétala
Veio um papo reto
Língua sobre a úvula
Nêgo
Nenhum Orixá poderá desmanchar o que houve lá
Pra que me quereres?
Homens e mulheres há
Por que tanto queres
Não me querer, querer
Sou pardo e não tardo a sentir me crescer o pretume
Sou pardo e me ardo de amores por ti sem ciúme
Sou pardo e não tardo a sentir me crescer o pretume
Sou pardo e me ardo de amores por ti sem ciúme de amores
Nêgo
Nenhum Orixá poderá desmanchar o que houve lá
Pra que me quereres?
Homens e mulheres há
Por que tanto queres
Não me querer, querer
Sou pardo e não tardo a sentir me crescer o pretume
Sou pardo e me ardo de amores por ti sem ciúme
Sou pardo e não tardo a sentir me crescer o pretume
Sou pardo e me ardo de amores por ti sem ciúme de amores
Nêgo

Pardo (traduzione)

negro
Il tuo rosa è più rosa del rosa di più rosa rosa
Venne un bacio nero
Sangue sotto il petalo
È arrivata una chiacchierata diretta
Lingua sopra l'ugola
negro
Nessun Orisha può annullare quello che è successo lì
Perché mi vuoi?
Uomini e donne hanno
perché vuoi così tanto
Non mi vuoi, mi vuoi
Sono marrone e non mi ci vuole molto per sentire la crescita nera
Sono marrone e sono innamorato di te senza gelosia
Sono marrone e non mi ci vuole molto per sentire la crescita nera
Sono marrone e sono innamorato di te senza gelosia d'amore
negro
negro
Il tuo rosa è più rosa del rosa di più rosa rosa
Venne un bacio nero
Sangue sotto il petalo
È arrivata una chiacchierata diretta
Lingua sopra l'ugola
negro
Nessun Orisha può annullare quello che è successo lì
Perché mi vuoi?
Uomini e donne hanno
perché vuoi così tanto
Non mi vuoi, mi vuoi
Sono marrone e non mi ci vuole molto per sentire la crescita nera
Sono marrone e sono innamorato di te senza gelosia
Sono marrone e non mi ci vuole molto per sentire la crescita nera
Sono marrone e sono innamorato di te senza gelosia d'amore
negro
Nessun Orisha può annullare quello che è successo lì
Perché mi vuoi?
Uomini e donne hanno
perché vuoi così tanto
Non mi vuoi, mi vuoi
Sono marrone e non mi ci vuole molto per sentire la crescita nera
Sono marrone e sono innamorato di te senza gelosia
Sono marrone e non mi ci vuole molto per sentire la crescita nera
Sono marrone e sono innamorato di te senza gelosia d'amore
negro