Traduzione del testo della canzone NaNa - Chance The Rapper, Action Bronson

NaNa (originale)

Introducin' Chance the Ruthless
Trip 'shrooms and lucy
Dreams is lucid
Loosely based on music
Swallow my mucus
Hope your pussy get herpes and yo' ass get lupus
Deuces Douches, deuce deuce I’ll shoot ya (BANG)
Shoes might boot cha and a suit might suit cha
They be on bullshit but they really don’t do shit
They use of illusion could confuse Confucius
Nasty, ashy, cigarette ashing, 'til my voice get raspy
Last week suspended
Last night kissed Va$htie
Parleyed with Ashley
Always in the hallway, so I never been classy
(Ha ha ha) Shut up
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
(Igh, igh, igh, igh!)
Acid acid, get it?
Acid
Melts through plastic, I spit fired
Pad my palette, talkin' paper
If this was work, I’d get higher
Pardon my mishaps, burp and get murdered
Fart and get bitch-slapped, like bourbon mixed with jack
Lickety-split, Look it!
He slipped on a shell
From peelin' banana splits back
Give me my Kit-Kat
Don’t break me off shit, batch, fack is you mean bitch?
Zan with that lean bitch, zan with that lean bitch
Zen with that chakra
I eat it like Idi Amin, Ya Kna Wha Mean
Hit me back when that mean shit
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
(Igh, igh, igh, igh!)
Introducin', It’s Bronsonlino
With my hair slicked back, I look like Rick Pitino
3 Japanese dykes in my El Camino
Lettin' trees blow, oh
I rep the East Coast, I got a team of hoes like Pat Summit
I look like Arnold Schwarzenegger in a black hummer (get to the chopper)
I splash summer like a fast brother
With a number on his back, ain’t no fumblin', in fact, I’m
Back, acid in my hat
Shoot then pass the gat, it’s at the bottom of the river in a plastic bag
My new shorty got a gymnastic back
87 emerald green on a classic jag
She had the cleft palate, I ordered chef’s salad
She had the club foot, with that little arm
I couldn’t help but laugh, she ordered Chicken Parm
I had the full Bulls warm-up with the Pippens on
Suck my motherfucking dick, it’s the young Randy Velarde
Queens, baby
Blow me

(traduzione)

Presentazione di Chance lo spietato
Trip 'funghi e Lucy
I sogni è lucido
Liberamente basato sulla musica
Ingoia il mio muco
Spero che la tua figa abbia l'herpes e il tuo culo abbia il lupus
Deuces Douches, deuce deuce ti sparo (BANG)
Le scarpe potrebbero stivalere cha e un abito potrebbe adattarsi a cha
Sono di merda ma in realtà non fanno merda
L'uso dell'illusione potrebbe confondere Confucio
Brutto, cinereo, la sigaretta infuocata, finché la mia voce non diventa roca
La scorsa settimana sospesa
Ieri sera ho baciato Va$htie
Ho parlato con Ashley
Sempre in corridoio, quindi non sono mai stato di classe
(Ah ah ah) Stai zitto
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
(Igh, igh, igh, igh!)
Acido acido, capito?
Acido
Si scioglie attraverso la plastica, ho sputato sparato
Riempi la mia tavolozza, parlando di carta
Se questo fosse lavoro, salirei di livello
Perdona i miei incidenti, rutta e fatti uccidere
Scoreggia e fatti prendere a schiaffi da puttana, come bourbon mischiato con jack
Lickety-split, guardalo!
È scivolato su una conchiglia
Da sbucciare la banana si divide indietro
Dammi il mio Kit-Kat
Non interrompermi di merda, lotto, cazzo, vuoi dire cagna?
Zan con quella cagna magra, zan con quella cagna magra
Zen con quel chakra
Lo mangio come Idi Amin, Ya Kna Wha Mean
Colpiscimi quando significa merda
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
(Igh, igh, igh, igh!)
Presentato, è Bronsonlino
Con i miei capelli pettinati all'indietro, assomiglio a Rick Pitino
3 dighe giapponesi nel mio El Camino
Lasciamo esplodere gli alberi, oh
Rappresento la costa orientale, ho una squadra di zappe come Pat Summit
Sembro Arnold Schwarzenegger con un hummer nero (vai all'elicottero)
Spruzzo l'estate come un fratello veloce
Con un numero sulla schiena, non c'è niente da fare, infatti, lo sono
Indietro, acido nel mio cappello
Spara e poi oltrepassa il gat, è sul fondo del fiume in un sacchetto di plastica
Il mio nuovo shorty ha la schiena da ginnastica
87 verde smeraldo su un classico jag
Aveva la palatoschisi, ho ordinato l'insalata dello chef
Aveva il piede torto, con quel piccolo braccio
Non ho potuto fare a meno di ridere, ha ordinato Chicken Parm
Ho fatto il riscaldamento completo dei Bulls con i Pippens addosso
Succhiami il cazzo di mia madre, è il giovane Randy Velarde
Regine, piccola
Soffiami