Traduzione del testo della canzone Wings - Chantal Kreviazuk

Wings (originale)

Not that I need all the things
Not trying to rub it in
There’s nothing that you don’t
Already know
You were down
And no one wanted you around
I was there
When there was nowhere left to go
We both know I’m your wings
Oh and
And I’m your dream
Oh yeah
Take me out of your mind
And your memories
Try to image
What would remain, yeah
What if I came to your door
And I called you on
Everything you ever took
And all you did
We both know, I’m your wings
Ooh
I’m your dream, yeah
Yeah, yeah, yeah
I’m your, I’m your everything
I’m your everything
Everything you ever, ever knew
Since the day you were born
I’m your, I’m your, I’m your
I, I’m, I’m, yeah, oh
And all those times
When you think you’re on your own
And you got, you got a doubt
I’m still standing there
Arms still wrapped around
And all those times
You can take the credit
No, no, no, no
That was me, that was me
That was me, that was everything
I’m your, I’m your, wings
I’m your wings
I’m the one with the wings
In this operation, baby
I’m your heart
Your dream come true, come true
Over and over again
I’m your everything
Your best friend, your best friend
Your best friend
I’m your wings, ooh
I’m your everything

Wings (traduzione)

Non che io abbia bisogno di tutte le cose
Non sto provando a strofinarlo
Non c'è niente che tu non faccia
Lo so già
Eri giù
E nessuno ti voleva intorno
Ero lì
Quando non c'era più nessun posto dove andare
Sappiamo entrambi che sono le tue ali
Oh e
E io sono il tuo sogno
O si
Portami fuori dalla tua mente
E i tuoi ricordi
Prova a immaginare
Cosa rimarrebbe, sì
E se venissi alla tua porta
E ti ho chiamato
Tutto quello che hai preso
E tutto quello che hai fatto
Lo sappiamo entrambi, io sono le tue ali
Ooh
Sono il tuo sogno, sì
Si si si
Sono il tuo, sono il tuo tutto
Sono il tuo tutto
Tutto quello che hai sempre saputo
Dal giorno in cui sei nato
Sono tuo, sono tuo, sono tuo
Io, io, io, sì, oh
E tutte quelle volte
Quando pensi di essere da solo
E hai, hai un dubbio
Sono ancora lì
Le braccia ancora avvolte
E tutte quelle volte
Puoi prenderti il ​​merito
No, no, no, no
Quello ero io, quello ero io
Quello ero io, questo era tutto
Sono le tue, sono le tue ali
sono le tue ali
Io sono quello con le ali
In questa operazione, piccola
Sono il tuo cuore
Il tuo sogno diventa realtà, diventa realtà
Ancora e ancora
Sono il tuo tutto
Il tuo migliore amico, il tuo migliore amico
Il tuo migliore amico
Sono le tue ali, ooh
Sono il tuo tutto