Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nos Avocats, artista - Charles Aznavour. Canzone dell'album Aznavour 2000, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.2013
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: francese
Nos Avocats(originale) |
Nous avons vécu ensemble |
Aveuglés d’amour |
Mais le temps ne se ressemble |
Pas jour après jour |
Aujourd’hui la tendre guerre |
A cédé le pas |
Aux astuces et honoraires |
Souviens-toi que notre route |
Ne fut pas aisée |
Nos parents ayant des doutes |
Étaient opposés |
A ce mariage précoce |
Dont l’issue est là |
A présent sont à la noce |
Que nos avocats |
Tu fournis de fausses preuves |
Pourquoi s’en priver |
La pratique n’est pas neuve |
J’en ai au dossier |
Dans cette joute hypocrite |
Truffée de coup bas |
Nous avons l’accord tacite |
De nos avocats |
Et s’il faut que l’on fignole |
Dans l’aberration |
On dira que tu es folle |
Que j’ai des liaisons |
Sans peur on peut s’en remettre |
Ils sont là pour ça |
A ceux qu’on appelle maître |
A nos avocats |
S’il y a faux témoignages |
D’amis, de voisins |
Le juriste ne s’engage |
Pas sur ce terrain |
Ce genre de stratégie |
Est contraire en soi |
A la déontologie |
De nos avocats |
On bloque le compte en banque |
Et pour l’occasion |
Aucun de nous n’est en manque |
La procédure sévère |
Peut durer des mois |
Dans l’intérêt pécuniaire |
De nos avocats |
Quand le verdict on le gobe |
Perdu ou gagné |
L’homme de loi plie sa robe |
Range ses dossiers |
Il a enfin clos l’affaire |
Faut passer par là |
C’est l’heure des honoraires |
De nos avocats |
Mais bonne ou mauvaise cause |
Malgré quelques excès |
Ils seront les virtuoses |
De notre procès |
Avec plus ou moins de chance |
La loi c’est la loi |
Quelles qu’en soit les conséquences |
Et quoi qu’on en dise ou pense |
Il nous faut faire confiance |
A nos avocats |
(traduzione) |
Abbiamo vissuto insieme |
Accecato dall'amore |
Ma il tempo non è uguale |
Non giorno per giorno |
Oggi la guerra tenera |
Ha ceduto |
A mance e tasse |
Ricorda che la nostra strada |
Non è stato facile |
I nostri genitori hanno dei dubbi |
Erano contrari |
A questo matrimonio precoce |
Il cui risultato è lì |
Ora sono al matrimonio |
che i nostri avvocati |
Fornisci false prove |
Perché privartene |
La pratica non è nuova |
Ne ho alcuni in archivio |
In questo gioco ipocrita |
Caricato con colpo basso |
Abbiamo il tacito accordo |
Dai nostri avvocati |
E se dobbiamo modificare |
Nell'aberrazione |
Diranno che sei matto |
Che ho degli affari |
Senza paura possiamo riprenderci |
Sono qui per quello |
A quelli chiamati maestri |
Ai Nostri Avvocati |
Se ci sono false testimonianze |
Di amici, di vicini |
L'avvocato non si impegna |
Non su questo terreno |
Questo tipo di strategia |
È contrario di per sé |
All'etica |
Dai nostri avvocati |
Blocchiamo il conto bancario |
E per l'occasione |
Nessuno di noi manca |
La procedura severa |
Può durare per mesi |
Nell'interesse pecuniario |
Dai nostri avvocati |
Quando il verdetto è inghiottito |
perso o vinto |
L'avvocato piega la vestaglia |
Archivia i tuoi file |
Alla fine ha chiuso il caso |
Devo attraversarlo |
È tempo di paga |
Dai nostri avvocati |
Ma una buona o una cattiva causa |
Nonostante qualche eccesso |
Saranno i virtuosi |
Dal nostro processo |
Con più o meno fortuna |
La legge è la legge |
Qualunque siano le conseguenze |
E qualunque cosa diciamo o pensiamo |
Dobbiamo fidarci |
Ai Nostri Avvocati |