Traduzione del testo della canzone All Night Long - Charlie Daniels

All Night Long (originale)

Well the party started early bout a quarter till three
Just a few close friends and my baby and me
We just got started when somebody asked
How long you think this party’s going to last
We said all night long all night long
We’ll be rocking we’ll be rolling
Going to boogie woogie all night long
Well the next door neighbours started raising a fuss
Said you had a party and didn’t call us
I said put on your dancing shoes and come along
We’ll be here till the cows come home
And that’s all night long said all night long
We’ll be rocking we’ll be rolling
Going to boogie woogie all night long
Well they’re jumping through the windows
Sneaking down the halls
Dancing on the ceiling dancing on the wall
The last thing I remember before the lights went out
I jumped up on the table and I started to shout
I said all night long all night long
We’ll be rocking we’ll be rolling
Going to boogie woogie all night long
I said all night long all night long
I said all night long all night long
I said all night long all night long
I mean all night long all night long
We’ll be rocking we’ll be rolling
Going to boogie woogie all night

All Night Long (traduzione)

Bene, la festa è iniziata verso le tre meno un quarto
Solo pochi amici intimi, il mio bambino e io
Abbiamo appena iniziato quando qualcuno ha chiesto
Quanto pensi che durerà questa festa
Abbiamo detto tutta la notte tutta la notte
Faremo rock, andremo a rollare
Andando a boogie woogie tutta la notte
Bene, i vicini della porta accanto hanno iniziato a fare storie
Hai detto che avevi una festa e non ci hai chiamato
Ho detto di indossare le scarpe da ballo e di venire
Saremo qui finché le mucche non torneranno a casa
E questo è tutta la notte detto tutta la notte
Faremo rock, andremo a rollare
Andando a boogie woogie tutta la notte
Bene, stanno saltando attraverso le finestre
Sgattaiolare giù per i corridoi
Ballando sul soffitto ballando sul muro
L'ultima cosa che ricordo prima che le luci si spegnessero
Sono saltato sul tavolo e ho iniziato a gridare
Ho detto tutta la notte tutta la notte
Faremo rock, andremo a rollare
Andando a boogie woogie tutta la notte
Ho detto tutta la notte tutta la notte
Ho detto tutta la notte tutta la notte
Ho detto tutta la notte tutta la notte
Intendo tutta la notte tutta la notte
Faremo rock, andremo a rollare
Andando a boogie woogie tutta la notte