Traduzione del testo della canzone He's Not Here - Charlie Daniels

He's Not Here (originale)

Judas Iscariot, how did you feel
As you watched them take Him away?
And you Simon Peter, what did you think
When you betrayed Him at the break of day?
Did your heart break down inside
From the bitter tears you cried?
Did you think that all was lost
As He hung there on the cross?
Did you think He deceived you
Or did you believe the things
He told you just before He died?
Why’d you run and hide?
John the beloved, where was your heart
As you waited the lonely night through?
Were you afraid now that Jesus was gone
The Romans were coming for you?
Did you cringe in fear and shock
When you heard that fateful knock?
And the shout rang through the room
That He was not in the tomb?
As you ran to the grave
And you entered the cave
And found the stone had been rolled away
What did the angels say?
He’s not here, He is risen
He is not among the dead
He has sealed Jehovah’s covenant
He has crushed the serpent’s head
He has conquered death
Hell and the grave
Now the old debt has been cleared
He’s not here, He’s not here
Brothers and sisters where will you be
When He makes His triumphant return?
He’s calling to you, His salvation is free
Can’t be bought confiscated or earned
Though your sins be scarlet red
Like the Holy Bible says
Come and stand beneath the flow
And be washed as white as snow
Then join in the chorus
Proclaiming the joyous
Praises to the King of Kings
Lift up your voice and sing
He’s not here, He is risen
He is not among the dead
He has sealed Jehovah’s covenant
He has crushed the serpent’s head
He has conquered death
Hell and the grave
Now the old debt has been cleared
He’s not here, He’s not here
He’s not here, He is risen
He is not among the dead
He has sealed Jehovah’s covenant
He has crushed the serpents head
He has conquered death
Hell and the grave
Now the old debt has been cleared
He’s not here, He’s not here
He’s not here, He’s not here

(traduzione)

Giuda Iscariota, come ti sei sentito
Come li hai visti portarLo via?
E tu Simon Pietro, cosa ne pensavi
Quando l'hai tradito all'alba?
Il tuo cuore si è spezzato dentro
Dalle lacrime amare che hai pianto?
Pensavi che tutto fosse perduto
Come è appeso lì sulla croce?
Pensavi che ti avesse ingannato
O hai creduto alle cose
Te l'ha detto poco prima di morire?
Perché sei scappato e ti sei nascosto?
Giovanni l'amato, dov'era il tuo cuore
Mentre aspettavi la notte solitaria?
Avevi paura ora che Gesù se ne fosse andato
I romani venivano per te?
Hai rabbrividito per la paura e lo shock
Quando hai sentito quel colpo fatale?
E il grido risuonò per la stanza
Che non fosse nella tomba?
Mentre correvi alla tomba
E sei entrato nella caverna
E ho scoperto che la pietra era stata rotolata via
Cosa hanno detto gli angeli?
Non è qui, è risorto
Non è tra i morti
Ha suggellato il patto di Geova
Ha schiacciato la testa al serpente
Ha vinto la morte
L'inferno e la tomba
Ora il vecchio debito è stato cancellato
Lui non è qui, non è qui
Fratelli e sorelle dove sarete
Quando farà il suo ritorno trionfante?
Ti sta chiamando, la Sua salvezza è gratuita
Non può essere acquistato confiscato o guadagnato
Anche se i tuoi peccati sono rosso scarlatto
Come dice la Sacra Bibbia
Vieni e rimani sotto il flusso
Ed essere lavato bianco come neve
Quindi unisciti al coro
Annunciando il gioioso
Lodi al re dei re
Alza la voce e canta
Non è qui, è risorto
Non è tra i morti
Ha suggellato il patto di Geova
Ha schiacciato la testa al serpente
Ha vinto la morte
L'inferno e la tomba
Ora il vecchio debito è stato cancellato
Lui non è qui, non è qui
Non è qui, è risorto
Non è tra i morti
Ha suggellato il patto di Geova
Ha schiacciato la testa del serpente
Ha vinto la morte
L'inferno e la tomba
Ora il vecchio debito è stato cancellato
Lui non è qui, non è qui
Lui non è qui, non è qui