Traduzione del testo della canzone Sweet Little Country Girl - Charlie Daniels

Sweet Little Country Girl (originale)

Well I’ve got me a sweet little country girl
She’s across between a diamond and a pearl
There ain’t nobody like my sweet little country girl
She’s a little bitty booger she just stands about five feet tall
She hails from Dixie and she talks with a southern drawl
I just love to hear her when she says good morning y’all
Sweet little country girl the apple of my eye
Sweet little country girl I’ll love her till the day I die
She’s got country in her soul but she loves to rock and roll
Well she’s sure double tough and I can’t get enough
Of my sweet little country girl
Now don’t think she’s slow cause she lives out on the rural route
She’s a hip little lady and she knows what it’s all about
And if there’s something happening she don’t mind checking it out

Sweet Little Country Girl (traduzione)

Bene, ho una dolce ragazza di campagna
È di fronte a un diamante e una perla
Non c'è nessuno come la mia dolce bambina di campagna
È un po' caccola, è alta solo un metro e mezzo
Viene da Dixie e parla con un accento del sud
Adoro solo sentirla quando dice buongiorno a tutti voi
Dolce bambina di campagna la pupilla dei miei occhi
Dolce bambina di campagna, la amerò fino al giorno in cui morirò
Ha il paese nell'anima, ma ama il rock and roll
Beh, è ​​sicuramente doppiamente resistente e non ne ho mai abbastanza
Della mia dolce bambina di campagna
Ora non pensare che sia lenta perché vive sulla strada rurale
È una signorina alla moda e sa di cosa si tratta
E se sta succedendo qualcosa, non le dispiace controllarlo