Traduzione del testo della canzone Jokainen kyynel - Elastinen, Cheek, Profeetat

Jokainen kyynel (originale)

Jokainen kyynel tekee vahvemman
Siks en niit pelkää vuodattaa
Ylöspäin yks kerrallaan aina askelman nousen
Puuskat ei pysty huojuttaa
Jäähallin käytävil kävelly vartijoiden tahtiin
Tappouhkaukset johti poliisipartioiden vahtiin
Leikin etten välittäny, tuskin läpi näky
Mut lynkkaamista en oo koskaa käsittäny
Se ei pyhimystä tee susta
Risumiehen sanoin: «Älä perkele leiki Jeesusta.»
Huolettaa, mitä huomenna taas tuotetaan
Se mitä täällä suolletaan voi johtaa jonku kuolemaan
Tarinalla aina kaks puolta
Mikään ei oo simppeliä, ainakaa luottaa
Vaik välil ollu koleaa ja suhtees saanu hopeaa
Ja rakkaus ollu nopeaa, niin paljon päässy kokemaan
Käännän eka posiks, tarinoiks verrattomiks
«Ähäkutti"-mielentilas tehny enkat tosiks
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Jos epäilet meininkii
Tervetuloo Helsinkiin
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siks en koskaan pysty hidastamaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siis tankki täyteen tirauta vaan
Koska jokainen kyynel on ku bensiinii
Jokainen kyynel
Kiviä timanttikengis, ite ne valitsin
Jalkani kahlitsin, se ei ollu vaa vitsi
Ku Buscemit puristaa, ei oo oikeutta valittaa
Vastuus useimmist urista ja nurkissa nuristaan
Mä tiiän kuka oon, bensaa liekkeihin
Panokset kovenee ja se saa mietteisiin
Ilmapiiri pyörii, en suostu vangiksi sen
Aina joku täällä tirauttaa tankillisen
En ikinä sekoita kritiikkiä kitinään
Liekit kasvaa saa kaikki liki sitä kipinää
Luontevampaa täällä on kamppaa ja teilaa
Hutkii ennen ku tutkii eikä kysy vaa leimaa
Kaatakaa mun niskaan
Ei maailmaa mullista
Levyt platinaa, en enää puhu ees mun kullista
Aina ollu tääl, jos tarvii muistuttaa
Mä kestän puristuksen, oktaanit huipussaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siks en koskaan pysty hidastamaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siis tankki täyteen tirauta vaan
Koska jokainen kyynel on ku bensiinii
Jokainen kyynel
Joo, joutunu on paljo uhraa
Silti aina koitettu tehä tästä juhlaa
Ennen kun osottelet sormella
Pidä huoli että omat kätes on puhtaat
Joutunu on paljo uhraa
Silti aina koitettu tehä tästä juhlaa
Ennen kun osottelet sormella
Pidä huoli että omat kätes on puhtaat
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siks en koskaan pysty hidastamaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siis tankki täyteen tirauta vaan
Koska jokainen kyynel on ku bensiinii
Jokainen kyynel

Jokainen kyynel (traduzione)

Ogni lacrima ti rende più forte
Ecco perché non ho paura di perderli
Salire un passo alla volta, sempre più in alto
Le raffiche non possono essere mosse
Camminò per i corridoi della pista di pattinaggio al ritmo delle guardie
Le minacce di morte hanno portato a pattuglie di polizia
Io suono non mi interessa, vedo a malapena
Ma non ho mai realizzato il linciaggio
Non fa di te un santo
Nelle parole di Risumim, "Non fottere con Gesù".
Prenditi cura di ciò che viene prodotto anche domani
Ciò che viene sventrato qui può portare alla morte di qualcuno
Ci sono sempre due facce della storia
Niente di troppo semplice, almeno fidati
Anche se faceva freddo e ha ricevuto l'argento nella relazione
E amo essere veloce, così tanto da provare
Traduco i primi posiks, storie incomparabilmente
Lo stato mentale "Ähäkutti" rendeva vero l'enkat
Ogni lacrima è benzina
Se in dubbio
Benvenuti a Helsinki
Ogni lacrima è benzina
Ecco perché non sarò mai in grado di rallentare
Ogni lacrima è benzina
Quindi il serbatoio è pieno di ferro ma
Perché ogni lacrima è ku benzina
Ogni lacrima
Scarpa con diamanti Stones, scelta da loro
Mi sono incatenato le gambe, non era uno scherzo
Ku Buscemit stringe, nessun diritto di lamentarsi
Responsabilità per la maggior parte delle scanalature e degli angoli negli angoli
So chi sono, benzina tra le fiamme
La posta in gioco si fa più difficile e ti fa pensare
L'atmosfera gira, mi rifiuto di catturarla
Ogni volta che qualcuno qui tira su un carro armato
Non confondo mai le critiche con il cigolio
Le fiamme che crescono arrivano quasi a quella scintilla
Più naturale qui è la lotta e il rallentamento
Hutkii prima che ku esamini e non chiede un francobollo
Versami sul collo
Non una rivoluzione mondiale
Piatti di platino, non parlo più davanti ai miei cari
Sii sempre qui se hai bisogno di essere ricordato
Riesco a sopportare la compressione, gli ottani al loro apice
Ogni lacrima è benzina
Ecco perché non sarò mai in grado di rallentare
Ogni lacrima è benzina
Quindi il serbatoio è pieno di ferro ma
Perché ogni lacrima è ku benzina
Ogni lacrima
Sì, c'è molto da sacrificare
Eppure ho sempre cercato di renderlo una festa
Prima di puntare il dito
Assicurati che le tue mani siano pulite
La vittima ha molto da sacrificare
Eppure ho sempre cercato di renderlo una festa
Prima di puntare il dito
Assicurati che le tue mani siano pulite
Ogni lacrima è benzina
Ecco perché non sarò mai in grado di rallentare
Ogni lacrima è benzina
Quindi il serbatoio è pieno di ferro ma
Perché ogni lacrima è ku benzina
Ogni lacrima