Traduzione del testo della canzone Sinuhe - Elastinen, Cheek, Profeetat

Sinuhe (originale)

Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Jou, (anna mennä) ne kysy mikä hymyilyttää?
Aikojen alusta hyväl ryhmäl ryhmityttää
Ilma muuttaa, tultiin taas muuttamaan hommat
Taas uus tapa boostata tää isommaks
Sylkee, hikee ja muita eritteit
Statsit on taulul, checkaa merittei
Ja vaikka tultii eri teit, kahta sun taku Jaren mieli
Aina tiesin pitää sparrata parempien
Me mennään selkä vasten selkää
Sä meet selän taakse pelkään
Mitä kysellään ei enää tartte keltään
Äijät kovaa taas kaahaa
Ne väitti ettei kukaan ei oo profeetta omalla maallaan
Ollaan todistettu se väittämä vääräks
Vaik jätkät ois jäässä tai päissä on vaa räittävä täällä
Ja rämpi umpi hanges jotta auki pysyis latu aina
Nii te voitte toistaa perässä, papukaija
Te saatte todistaa päälliköiden palaverii
Ku nää kaverit nousee lavalle virtaa sama veri
Seistään selkä vasten selkää
Edellkävijät ilman edeltäjiä ei riitä kenelkää (ei riitä)
Muut harrasteli pitkin vaan sen illan puuhteen
Meidän duunit sai biblikaaliset mittasuhteet
Aikansa hallinnut mutta ei voi vaan lopettaa
Kansan valitut pannaan pro-profettaan
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Vaik riidat meinais repii kaiken
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Käännän selän, vaan selkää vasten
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkää
Me mennää selkä vasten selkää
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkää
Me mennää selkä vasten selkää
Aikansa kovin tähti tarinat kirjoitettu jo aikanaan oli tähti
Liiga ja Rähinä luotto aina vaan omiin jätkiin
Vaihdatkaa tokia, lainatkaa kovii läppii
Jos haluutte koittaa voittaa laittakaa bossit häkkii
Vaihtakaa lukot ja paiskatkaa ovi säppii (onhan tää nyt nähty) Ketkä on
rokannu samoja lukuja, porattu samoja tsubuja
Samoil räätäleil räätälöity Linnan juhlan pukuja
Sä seisot jättiläisten olkapäil
Muille räppäreille ois kai nättii jos me ei oltais tääll
Sen pakon kauhua pakokaasun voi haistaa
Ku tullaan kahel kakspaikkasel kahta kaistaa
Kova ryysis, kukahan vois olla next?
Kysymys on kuka haluu tulla kolmanneks?
(kuka haluu?) Saadan
taas paalupaikka ja et tavaks me tuodaan valtavat lavat Sä kelpaat kantamaan
kamat
Palataan takas, joskus päätettii et vallataan ala
Nyt ollaan kaahaamas takaa sun ei kannata lataa
Älä happamal naamal paskana makaa jankkaamas samaa
Tuu tsekka tää sirkus
Mä tarjoon hattararahat
Meitä ne tulee kuunteleen, uudelleen ja uudelleen
Ei välii mitä muut tekee tai huutelee (ei)
Nyt tullaan sisään jengi jäätyy päät käänty
Me mennään all out, vasta päätyyn tää päättyy
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Vaikka riidat meinais repii kaiken
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Nä seison omieni puolella
Käännän selän, vaan selkää vasten
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkään
Me mennään selkä vasten selkää
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkään
Me mennään selkä vasten selkää

Sinuhe (traduzione)

Così è stato e sarà sempre così
Sono al mio fianco
Jou, (lascia andare) chiedono cosa sorride?
Dall'inizio del tempo, un buon gruppo di gruppi
L'aria stava cambiando, le cose stavano tornando
Un altro nuovo modo per potenziarlo
Sputi, sudorazione e altre secrezioni
Le statistiche sono sul tabellone, i checka meritti
E anche se arrivano strade diverse, due sole garantiscono la mente di Jare
Ho sempre saputo che dovevo lottare per il meglio
Torniamo indietro
Ho paura che sarò dietro di te
Ciò che viene chiesto non afferra più nessuno
Voi ragazzi avete colpito di nuovo duramente
Sostenevano che nessuno fosse un profeta nella propria terra
Dimostriamo che è sbagliato
Che i ragazzi siano nel ghiaccio o alle estremità, qui è difficile
E la rampa chiusa si blocca per mantenere la pista sempre aperta
È così che puoi riprodurre, pappagallo
Potresti assistere all'incontro dei maestri
Quando vedi i ragazzi salire sul palco con lo stesso sangue che scorre
Stai schiena contro schiena
I predecessori senza predecessori non bastano per chi (non abbastanza)
Altri erano impegnati, ma quella sera
Le nostre dune hanno ricevuto proporzioni bibliche
Ha governato il suo tempo ma non può fermarsi
Gli eletti sono messi al profeta
Così è stato e sarà sempre così
Sono al mio fianco
Anche i litigi faranno a pezzi tutto
Così è stato e sarà sempre così
Sono al mio fianco
Giro la schiena, ma contro la schiena
Così è stato e sarà sempre così
A mio parere, il migliore di entrambi
Altri ti stanno alle spalle per paura
Torniamo indietro
Così è stato e sarà sempre così
A mio parere, il migliore di entrambi
Altri ti stanno alle spalle per paura
Torniamo indietro
Le storie stesse del suo tempo scritte ai suoi tempi erano una star
Loghi e risse vanno sempre a merito dei propri ragazzi
Sostituisci il token, prendi in prestito i lembi rigidi
Se vuoi provare a vincere, metti i boss in una gabbia
Sostituisci le serrature e sbatti i bottoni automatici delle porte (l'hai visto ora) Chi è
scuotere le stesse figure, perforare la stessa tsubuja
Samoil sarti su misura costumi da festa del castello
Stai sulle spalle dei giganti
Immagino che gli altri rapper sarebbero carini se non fossimo qui
Si sente l'odore del suo orrore compulsivo per lo scarico
Ci saranno due corsie in due biposto
Riso duro, chi potrebbe essere il prossimo?
La domanda è: chi vuole arrivare terzo?
(chi vuole?) Ti mando
di nuovo una pila e non verrai portato negli enormi pallet che vale la pena trasportare
cose
Tornando indietro, a volte si decideva che non avresti conquistato la zona
Ora ci stiamo schiantando dietro il sole che non vale la pena ricaricare
Non inacidire la tua faccia come una merda
Questo circo ceco
Offro soldi per il cappello
Li ascolteremo, ancora e ancora
Non importa cosa fanno o gridano gli altri (no)
Ora stiamo entrando in una banda di teste gelate da girare
Stiamo andando tutto fuori, solo per finire
Così è stato e sarà sempre così
Sono al mio fianco
Anche i litigi faranno a pezzi tutto
Così è stato e sarà sempre così
Sto dalla mia parte
Giro la schiena, ma contro la schiena
Così è stato e sarà sempre così
A mio parere, il migliore di entrambi
Altri vanno alle mie spalle, temo
Torniamo indietro
Così è stato e sarà sempre così
A mio parere, il migliore di entrambi
Altri vanno alle mie spalle, temo
Torniamo indietro