Traduzione del testo della canzone Dead Rose - Chelsea Grin

Dead Rose (originale)

I can’t forget the things you have done
You chose your way
This price you shall pay
Our time has just begun
Hold your tongue, no more lying, It’s my turn to speak
Fist clenched in the darkness
This cut goes too deep
Dead Rose
My heart filled with pain
Dead Rose
My head filled with hate
I won’t forget the things you have done
Death is real, no more hiding
Can you feel its embrace?
Tired of watching you dying
Your mind lost its way
Dead Rose
My heart filled with pain
Dead Rose
My head filled with hate
No More
When nothing’s the same
Dead Rose
You withered away and now it’s time to say goodnight
Father, why have you cursed me with this pain?
Your son has shed his skin
Brother, I lost my way within the darkness
Buried in roses

Dead Rose (traduzione)

Non posso dimenticare le cose che hai fatto
Hai scelto la tua strada
Questo prezzo lo pagherai
Il nostro tempo è appena iniziato
Trattieni la lingua, non più mentire, tocca a me parlare
Pugno serrato nell'oscurità
Questo taglio va troppo in profondità
Rosa Morta
Il mio cuore si riempì di dolore
Rosa Morta
La mia testa si è riempita di odio
Non dimenticherò le cose che hai fatto
La morte è reale, non più nascondersi
Riesci a sentire il suo abbraccio?
Stanco di guardarti morire
La tua mente ha perso la strada
Rosa Morta
Il mio cuore si riempì di dolore
Rosa Morta
La mia testa si è riempita di odio
Non piu
Quando niente è più lo stesso
Rosa Morta
Sei appassito e ora è il momento di augurarti la buonanotte
Padre, perché mi hai maledetto con questo dolore?
Tuo figlio ha perso la pelle
Fratello, ho perso la strada nell'oscurità
Sepolto nelle rose