Traduzione del testo della canzone Don't Ask, Don't Tell - Chelsea Grin

Don't Ask, Don't Tell (originale)

I’m not too far from you
I can’t wait to see you
Again and again
Lift me up to the highest level
And lay me down once I reach the clouds
I’m not a fiend
Just persistent in my being
I’ve been living up the nights in white
The storm keeps growing
I can taste the bitter leaf
The high
The blood is flowing
The blood is flowing
Oh!
My lady winter
Please come and take my soul
So don’t ask and I won’t tell
Just relax and let your heart swell
Take this flask, and kick it back
It won’t be easy until she comes back, until she comes back
So don’t ask and I won’t tell!
I will hold my breath
Until you fill my lungs
I will never give up
Anticipation is the itch to my crave
Lift me up to the highest level
Lift me up to the highest level
I’ve been living up the nights in white
The storm keeps growing
I… I!
Look in the mirror
The red is filling in your eyes
Your eyes
You’re getting lost in between the lines
The lines
I’ve been living up the nights in white
The storm keeps growing
I can taste the bitter leaf
The high
The blood is flowing
So don’t ask and I won’t tell, tell
So don’t ask and I won’t tell!

Don't Ask, Don't Tell (traduzione)

Non sono troppo lontano da te
Non vedo l'ora di vederti
Ancora e ancora
Sollevami al livello più alto
E sdraiati quando raggiungo le nuvole
Non sono un demone
Solo persistente nel mio essere
Ho vissuto le notti in bianco
La tempesta continua a crescere
Posso assaggiare la foglia amara
L'alto
Il sangue scorre
Il sangue scorre
Oh!
Mia signora inverno
Per favore, vieni e prendi la mia anima
Quindi non chiedere e io non lo dirò
Rilassati e lascia che il tuo cuore si gonfi
Prendi questa fiaschetta e tirala indietro
Non sarà facile finché non tornerà, finché non tornerà
Quindi non chiedere e io non lo dirò!
Tratterrò il respiro
Fino a quando non riempirai i miei polmoni
Non mi arrenderò mai
L'attesa è il prurito per la mia brama
Sollevami al livello più alto
Sollevami al livello più alto
Ho vissuto le notti in bianco
La tempesta continua a crescere
io... io!
Guarda nello specchio
Il rosso ti riempie gli occhi
I tuoi occhi
Ti stai perdendo tra le righe
Le linee
Ho vissuto le notti in bianco
La tempesta continua a crescere
Posso assaggiare la foglia amara
L'alto
Il sangue scorre
Quindi non chiedere e io non lo dirò, dillo
Quindi non chiedere e io non lo dirò!