Traduzione del testo della canzone Morte ætérna - Chelsea Grin

Morte ætérna (originale)

The time becomes frozen
As your bones are broken
I am your master, I am your bane
I’m breathing the smoke in
From the depths of this prison
But you were the key and now I’m set free
Look in my eyes, stare at my face
I am the one who haunts you at night
Your angel of death, and soon you’ll be mine
Look in my eyes, stare at my face
I am your sin, I am your faith
I’ve brought the carriage to take you away
Look in my eyes, stare at my face
I am your life, I am your breath
I am the reaper the angel of death
The feeling of despair
Sinks deep in this nightmare
You are my darling, you are my slave
Your skin begins to tear
For the love that we now share
My touch is your key
And now you’re set free
Fear me, for I am the angel of death
Look in my eyes, stare at my face
I am the one who haunts you at night
Your angel of death, and soon you’ll be mine
Look in my eyes, stare at my face
I am the one who haunts you at night
Your angel of death, and soon you’ll be mine
Look in my eyes, stare at my face
I am the one who haunts you at night
Your angel of death, and soon you’ll be mine

(traduzione)

Il tempo si congela
Come le tue ossa sono rotte
Sono il tuo padrone, sono la tua rovina
Sto respirando il fumo
Dalle profondità di questa prigione
Ma tu eri la chiave e ora sono liberato
Guardami negli occhi, fissa la mia faccia
Sono io quello che ti perseguita di notte
Il tuo angelo della morte e presto sarai mio
Guardami negli occhi, fissa la mia faccia
Io sono il tuo peccato, io sono la tua fede
Ho portato la carrozza per portarti via
Guardami negli occhi, fissa la mia faccia
Io sono la tua vita, io sono il tuo respiro
Sono il mietitore l'angelo della morte
La sensazione di disperazione
Affonda nel profondo di questo incubo
Sei il mio caro, sei il mio schiavo
La tua pelle inizia a lacerarsi
Per l'amore che ora condividiamo
Il mio tocco è la tua chiave
E ora sei libero
Temi, perché io sono l'angelo della morte
Guardami negli occhi, fissa la mia faccia
Sono io quello che ti perseguita di notte
Il tuo angelo della morte e presto sarai mio
Guardami negli occhi, fissa la mia faccia
Sono io quello che ti perseguita di notte
Il tuo angelo della morte e presto sarai mio
Guardami negli occhi, fissa la mia faccia
Sono io quello che ti perseguita di notte
Il tuo angelo della morte e presto sarai mio