Traduzione del testo della canzone Live Tonight - Cheryl

Live Tonight (originale)

Sometimes I just wanna be on my own
Sometimes i just wanna be alone
At times I only need the radio on (just the radio)
But guess who’s on the radio now?
They got me pumpin' on the radio
Turn off the stereo
I wanna live tonight
I wanna feel alive
Lets fall in love tonight
And leave this world behind
Ding don din don ei
You some kind of beautiful thing
Right now, I really want you
Somehow lost in the night
I found myself coming undone
In the instant I decided you’re the one
And with the halo that are above your head
I’m save in your arms
I wanna live tonight
I wanna feel alive
Lets fall in love tonight
And leave this world behind
Ding don din don ei
uuuuh uuuuuh uuh
(Ding don din don ei)
uuuuh uhhh uuh
I wanna live tonight
I wanna feel alive
Lets fall in love tonight
And leave this world behind

(traduzione)

A volte voglio solo stare da solo
A volte voglio solo stare da solo
A volte ho solo bisogno della radio accesa (solo la radio)
Ma indovina chi c'è alla radio adesso?
Mi hanno fatto pompare alla radio
Spegni lo stereo
Voglio vivere stasera
Voglio sentirmi vivo
Innamorati stasera
E lascia questo mondo alle spalle
Ding don din don ei
Sei una specie di bella cosa
In questo momento, ti voglio davvero
In qualche modo perso nella notte
Mi sono ritrovato a venir meno
Nell'istante in cui ho deciso che sei tu
E con l'alone che sono sopra la tua testa
Sono salvo tra le tue braccia
Voglio vivere stasera
Voglio sentirmi vivo
Innamorati stasera
E lascia questo mondo alle spalle
Ding don din don ei
uuuuh uuuuuh uuh
(Ding don din don ei)
uuuuh uhhh uuh
Voglio vivere stasera
Voglio sentirmi vivo
Innamorati stasera
E lascia questo mondo alle spalle