Traduzione del testo della canzone Fight On - Cheryl

Fight On (originale)

She
Feels like it’s all too much
And he
His words can heal her heart
She struggles through the rain to find him at his dorm
He wipes away the tears with words she’s been searching for
Fight on
Fight on we will find our way
Fight on
So fight on we will find our way
Saved her
Even when worlds apart
He holds her, her in his open arms
When she’s alone she dreams to feel him by her side
Replaying every memory of his voice inside
(Telling her, telling her)
(Fight on)
Cause he feels her when she feels it
And he knows just what to say
(Oh-oh-ohhh)
Cause he gives strength when she needs it
And his heart soaks up the pain
He hears her call
Before she falls
He carries her through every shadow
With just one word
He saves her world
He holds her close before he tells her
Oh, oh, oh
Fight on (fight on, fight on, fight on)
Fight on we will find our way
Fight on (fight on, fight on, fight on)
So fight on we will find our way
Fight on
(Cause he feels her when she feels it)
(And he knows just what to say)
Fight on we will find our way
(Cause he gives strength when she needs it)
(And his heart soaks up the pain)
Fight on
(Cause he feels her when she feels it)
(And he knows just what to say)
Fight on we will find our way

Fight On (traduzione)

Lei
Sembra che sia tutto troppo
E lui
Le sue parole possono guarire il suo cuore
Lotta sotto la pioggia per trovarlo nel suo dormitorio
Asciuga le lacrime con le parole che stava cercando
Combatti
Continua a combattere, troveremo la nostra strada
Combatti
Quindi combattiamo noi troveremo la nostra strada
L'ha salvata
Anche quando mondi separati
La tiene, la tiene tra le braccia aperte
Quando è sola, sogna di sentirlo al suo fianco
Riproducendo ogni ricordo della sua voce all'interno
(Dicendole, dicendole)
(Combattere)
Perché lui la sente quando lei lo sente
E sa proprio cosa dire
(Oh-oh-ohhh)
Perché lui dà forza quando ne ha bisogno
E il suo cuore assorbe il dolore
Sente la sua chiamata
Prima che cada
La porta attraverso ogni ombra
Con una sola parola
Lui salva il suo mondo
La tiene stretta prima di dirglielo
Oh oh oh
Combatti (combatti, combatti, combatti)
Continua a combattere, troveremo la nostra strada
Combatti (combatti, combatti, combatti)
Quindi combattiamo noi troveremo la nostra strada
Combatti
(Perché lui la sente quando lei lo sente)
(E sa proprio cosa dire)
Continua a combattere, troveremo la nostra strada
(Perché dà forza quando ne ha bisogno)
(E il suo cuore assorbe il dolore)
Combatti
(Perché lui la sente quando lei lo sente)
(E sa proprio cosa dire)
Continua a combattere, troveremo la nostra strada