Traduzione del testo della canzone Дабл страйк - Честер Небро

Дабл страйк (originale)

Десять из десяти не целясь.
Слышь земеля, не важно кто ты,
На спорте или с похмелья.
Рисуем цели как в детстве на заборе меликом.
Кто-то сел на мель,
Кто-то пересел на гелик.
Если поставил цель давай без канители.
Кому-то далеко не легкие прилетели.
Кому-то далеко до цели,
Но сквозь метель шагают люди.
И пусть пока не видно цель.
Кто-то на ноги вставал.
Кто-то падал на колени.
Кто-то встал на пьедестал,
После серии падений.
Здесь у каждого мечта,
Заработать много денег,
Но не каждый знает как.
Не каждый знает что
Кто-то попадает в рай, кто-то попадает в ад.
Кто-то выбивает страйк, кто-то выбивает два,
Цель одна итог ясен мне.
Цель одна итог ясен, слышь Вась.
Кто-то попадает в цель, кто-то на копейку.
Не поменяет пиджак на телогрейку.
Кого конторским клеем, кого-то лентой клейкой.
А я опять приклеился к скамейке.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Я получу то что хочу, то что хотел.
И лишь что заслужил прости если задел.
Прости если забыл, прости что не сумел.
Выделяться среди массы серых тел.
А я для них читал, рассказывал и пел.
Для них читал, рассказывал и пел.
Мой чел пока ты пил и вкусно ел,
Мой огнестрел наблюдает за тобой через прицел.
Братик надо делать больше добрых дел.
Кого-то лоханул, кого-то подогрел.
Кого-то под венец, кого-то на расстрел.
Эй и это не предел.
Кто-то попадает в рай, кто-то попадает в ад.
Кто-то выбивает страйк, кто-то выбивает два,
Цель одна итог ясен мне.
Цель одна итог ясен, слышь Вась.
Кто-то попадает в цель, кто-то на копейку.
Не поменяет пиджак на телогрейку.
Кого конторским клеем, кого-то лентой клейкой.
А я опять приклеился к скамейке.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.
Под небеса поднимая паруса.
Открывай глаза на встречу солнцу.

Дабл страйк (traduzione)

Dieci su dieci senza mirare.
Ascolta la terra, non importa chi sei,
Sugli sport o con i postumi di una sbornia.
Disegniamo obiettivi come durante l'infanzia sulla recinzione con Melik.
Qualcuno si è arenato
Qualcuno si è trasferito al Gelik.
Se ti poni un obiettivo, andiamo senza la trafila.
È arrivato qualcuno tutt'altro che facile.
Qualcuno è lontano dall'obiettivo
Ma le persone stanno camminando attraverso la bufera di neve.
E anche se l'obiettivo non è ancora visibile.
Qualcuno si alzò.
Qualcuno è caduto in ginocchio.
Qualcuno stava su un piedistallo
Dopo una serie di cadute.
Qui tutti hanno un sogno
Guadagnare un sacco di soldi
Ma non tutti sanno come.
Non tutti sanno cosa
Alcuni vanno in paradiso, altri all'inferno.
Qualcuno colpisce uno strike, qualcuno ne colpisce due
L'obiettivo di un risultato mi è chiaro.
L'obiettivo è un risultato chiaro, ascolta Vasya.
Qualcuno colpisce il bersaglio, qualcuno colpisce un centesimo.
Non cambierà la sua giacca con una giacca imbottita.
Qualcuno con la colla per ufficio, qualcuno con del nastro adesivo.
E mi sono incollato di nuovo alla panchina.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Otterrò ciò che voglio, ciò che volevo.
E me lo merito, mi dispiace se ti ho ferito.
Scusa se l'ho dimenticato, mi dispiace di non averlo fatto.
Distinguiti tra la massa di corpi grigi.
E ho letto, raccontato e cantato per loro.
Ho letto, raccontato e cantato per loro.
Popolo mio, mentre bevevi e mangiavi deliziosamente,
La mia arma da fuoco ti sta guardando attraverso il mirino.
Fratello, devi fare più buone azioni.
Qualcuno lohanul, qualcuno si è scaldato.
Qualcuno in fondo al corridoio, qualcuno a cui sparare.
Ehi, e questo non è il limite.
Alcuni vanno in paradiso, altri all'inferno.
Qualcuno colpisce uno strike, qualcuno ne colpisce due
L'obiettivo di un risultato mi è chiaro.
L'obiettivo è un risultato chiaro, ascolta Vasya.
Qualcuno colpisce il bersaglio, qualcuno colpisce un centesimo.
Non cambierà la sua giacca con una giacca imbottita.
Qualcuno con la colla per ufficio, qualcuno con del nastro adesivo.
E mi sono incollato di nuovo alla panchina.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.
Alzando le vele sotto il cielo.
Apri gli occhi per incontrare il sole.