| Расскажи мне, как твои дела, где и с кем была,
| Dimmi come stai, dove e con chi eri,
|
| А я скажу, как не хватало твоего тепла
| E ti dirò come è mancato il tuo calore
|
| Уже полгода мой архипелаг не видел солнца
| Per sei mesi il mio arcipelago non vede il sole
|
| В нашем доме только незнакомцы
| Ci sono solo estranei in casa nostra
|
| Ты не со мной, рядом с тобой очередной,
| Tu non sei con me, un altro accanto a te,
|
| А я снова ухожу на дно, ведь мне не одиноко там
| E vado di nuovo in fondo, perché non sono solo lì
|
| Тут каждый новый день, как чёрно-белое кино
| Qui ogni nuovo giorno è come un film in bianco e nero
|
| Прошу лишь об одном: заглядывай почаще в окна
| Chiedo solo una cosa: guardare più spesso le finestre
|
| Тут холода и вьюга, мой край не пахнет югом
| Fa freddo e tormenta qui, la mia terra non odora di sud
|
| Сегодня падал снег, но я его не нюхал
| Oggi ha nevicato, ma non l'ho sentito
|
| Сегодня слышал чей-то смех, так, мимо уха
| Oggi ho sentito qualcuno ridere, quindi, oltre l'orecchio
|
| Ищу тебя, ищу себя, ищу свой пятый угол
| Cerco te, cerco me stesso, cerco il mio quinto angolo
|
| Согрей меня своим теплом ветрам назло,
| Riscaldami con il tuo calore per dispetto i venti,
|
| Но за стеклом опять циклон, за окнами туманы
| Ma dietro il vetro c'è di nuovo un ciclone, fuori dai finestrini ci sono nebbie
|
| Тут помогает лишь одно — уйти на дно
| Solo una cosa aiuta qui: andare in fondo
|
| Либо врубить игнор на дне стакана
| Oppure taglia l'ignore sul fondo del bicchiere
|
| Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
| Sei il mio sole, figlia dei cieli gelidi
|
| Пускаю кольца на фоне дымовых завес
| Rilascio anelli sullo sfondo delle cortine fumogene
|
| Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
| Tu sei il mio sole, il mio inizio e la mia fine oltre l'orizzonte
|
| Ты где-то рядом, но не здесь
| Sei da qualche parte nelle vicinanze, ma non qui
|
| Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
| Sei il mio sole, figlia dei cieli gelidi
|
| Пускаю кольца на фоне дымовых завес
| Rilascio anelli sullo sfondo delle cortine fumogene
|
| Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
| Tu sei il mio sole, il mio inizio e la mia fine oltre l'orizzonte
|
| Ты где-то рядом, но не здесь
| Sei da qualche parte nelle vicinanze, ma non qui
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, йе
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, yeh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце) йе, йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole) yeh, yeh, oh
|
| За окном ниже нуля, ниже уже нельзя
| Fuori dalla finestra sotto zero, sotto non è più possibile
|
| Ниже неба лишь земля, а ты где-то между
| Sotto il cielo c'è solo la terra e tu sei da qualche parte nel mezzo
|
| Ты вроде рядом, ты, но не моя
| Sembra che tu sia vicino, tu, ma non mio
|
| Милая моя, где же твоя нежность?
| Mia cara, dov'è la tua tenerezza?
|
| Знаю тебя наизусть, знаю, что и ты меня
| Ti conosco a memoria, so che anche tu
|
| Знаешь, но не в этом суть, где же ты, любимая?
| Sai, ma non è questo il punto, dove sei, amore mio?
|
| Для тебя весну рисую, до тебя рисую путь,
| Io attiro la primavera per te, io disegno il sentiero davanti a te,
|
| А под носом две дороги, ядовитые, как ртуть
| E sotto il naso ci sono due strade, velenose come il mercurio
|
| Грусть моя да печаль, уходи, не пущу
| La mia tristezza e tristezza, vattene, non lascerò andare
|
| Грусть моя да печаль, не проси, не прощу
| La mia tristezza e tristezza, non chiedere, non perdonerò
|
| Грусть моя да печаль, уходи, утекай
| La mia tristezza e tristezza, vattene, scappa
|
| Грусть моя да печаль, грусть да печаль моя
| La mia tristezza e la mia tristezza, la mia tristezza e la mia tristezza
|
| Грусть моя да печаль, уходи, не пущу
| La mia tristezza e tristezza, vattene, non lascerò andare
|
| Грусть моя да печаль, не проси, не прощу
| La mia tristezza e tristezza, non chiedere, non perdonerò
|
| Грусть моя да печаль, уходи, утекай
| La mia tristezza e tristezza, vattene, scappa
|
| Грусть моя да печаль, грусть да печаль моя
| La mia tristezza e la mia tristezza, la mia tristezza e la mia tristezza
|
| Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
| Sei il mio sole, figlia dei cieli gelidi
|
| Пускаю кольца на фоне дымовых завес
| Rilascio anelli sullo sfondo delle cortine fumogene
|
| Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
| Tu sei il mio sole, il mio inizio e la mia fine oltre l'orizzonte
|
| Ты где-то рядом, но не здесь
| Sei da qualche parte nelle vicinanze, ma non qui
|
| Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
| Sei il mio sole, figlia dei cieli gelidi
|
| Пускаю кольца на фоне дымовых завес
| Rilascio anelli sullo sfondo delle cortine fumogene
|
| Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
| Tu sei il mio sole, il mio inizio e la mia fine oltre l'orizzonte
|
| Ты где-то рядом, но не здесь
| Sei da qualche parte nelle vicinanze, ma non qui
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, йе
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, yeh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), yeh, ooh
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце)
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole)
|
| Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, йе, йе
| Tu sei il mio sole (sei il mio sole), tu, tu, tu
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты | Nuove canzoni e i loro testi |