| Припев:
| Coro:
|
| Я говорил им братики, будьте внимательней.
| Ho detto loro fratelli, state attenti.
|
| Предупреждал их не переступайте грань.
| Li ho avvertiti di non oltrepassare il limite.
|
| Это не край и знай всё будет обязательно,
| Questa non è la fine e sappi che tutto sarà necessario,
|
| Только немного позже, ну, а пока вдыхай.
| Solo un po' più tardi, beh, per ora, inspira.
|
| Дыши пока дышится, а я дышу пока пишется,
| Respira mentre respiro, e io respiro mentre scrivo,
|
| И самое главное стараюсь дышать от души,
| E, soprattutto, cerco di respirare con il cuore,
|
| И, если вдруг тебе чёто не то там послышалось
| E, se all'improvviso hai sentito qualcosa che non va lì
|
| Или я п*зданул лишнего, ты так и скажи.
| O ho sbagliato troppo, lo dici tu.
|
| Базара нет, обсудим, по свойски пораскинем,
| Non c'è un bazar, ne discuteremo, lo risolveremo a modo nostro,
|
| Косой раздуем, но не посиле, не браза.
| Gonfieremo l'obliquo, ma non quanto possiamo, non il fratello.
|
| Базара нет мы разные, но цель у нас одна
| Non c'è mercato, siamo diversi, ma abbiamo un obiettivo
|
| И нех*й мне рассказывать какова её цена.
| E perché non mi dici qual è il suo prezzo.
|
| На черном рынке черный музон играет по старинке,
| Al mercato nero, la musica nera suona alla vecchia maniera,
|
| Старик смотри большие черные ботинки.
| Il vecchio sembra grandi stivali neri.
|
| На твоих тротуарах не левый и не правый,
| Sui tuoi marciapiedi non c'è né sinistra né destra,
|
| Там где решает зелень шарит, но не на халяву.
| Dove decide il verde, armeggia, ma non gratuitamente.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я говорил им братики, будьте внимательней.
| Ho detto loro fratelli, state attenti.
|
| Предупреждал их не переступайте грань.
| Li ho avvertiti di non oltrepassare il limite.
|
| Это не край и знай всё будет обязательно,
| Questa non è la fine e sappi che tutto sarà necessario,
|
| Только немного позже, ну, а пока вдыхай.
| Solo un po' più tardi, beh, per ora, inspira.
|
| Я говорил им братики, будьте внимательней.
| Ho detto loro fratelli, state attenti.
|
| Предупреждал их не переступайте грань.
| Li ho avvertiti di non oltrepassare il limite.
|
| Это не край и знай всё будет обязательно,
| Questa non è la fine e sappi che tutto sarà necessario,
|
| Только немного позже, ну, а пока вдыхай.
| Solo un po' più tardi, beh, per ora, inspira.
|
| Нам продают отраву с видом лечебных трав,
| Ci vendono veleno con l'aspetto di erbe medicinali,
|
| Нас продолжают стравливать, закатай рукав,
| Continuiamo a snocciolarci, rimboccatevi le maniche
|
| Нас пока лечит, но не вылечит минздрав,
| Siamo ancora in cura, ma il Ministero della Salute non curerà,
|
| А я пускаю в потолок колечки, пока дымит гидра.
| E ho lasciato degli anelli nel soffitto mentre l'idra fuma.
|
| Идёт игра, а я как идиот иду до края.
| Il gioco è aperto e io, come un idiota, vado al limite.
|
| Дуют ветра, но этот плод найдет дорогу к раю.
| I venti soffiano, ma questo frutto troverà la sua strada verso il paradiso.
|
| Склоняюсь у ведра я еще больше понимаю,
| Mi inchino al secchio, capisco ancora di più
|
| Эти окраины когда вдыхая выдыхай.
| Queste periferie durante l'inalazione espirano.
|
| Дыши пока дышится, а я дышу пока пишется
| Respiro mentre respiro e io respiro mentre scrivo
|
| И самое главное стараюсь дышать от души.
| E, soprattutto, cerco di respirare con il cuore.
|
| Но там где режим, мне что-то, как-то не дышится
| Ma dov'è il regime, in qualche modo non riesco a respirare
|
| И, если есть выход на дым братишь подскажи.
| E, se c'è una via d'uscita al fumo, dimmelo.
|
| Куда ушли караваны, скажи мне куда?
| Dove sono andate le carovane, dimmi dove?
|
| На запах лаванды уходят друзья.
| Gli amici se ne vanno al profumo di lavanda.
|
| Нас обучили командам взять и нельзя.
| Ci hanno insegnato i comandi da prendere e non possiamo.
|
| С помощью пряника и кнута, что за х*ета.
| Con l'aiuto di un pan di zenzero e una frusta, che cazzo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я говорил им братики, будьте внимательней.
| Ho detto loro fratelli, state attenti.
|
| Предупреждал их не переступайте грань.
| Li ho avvertiti di non oltrepassare il limite.
|
| Это не край и знай всё будет обязательно,
| Questa non è la fine e sappi che tutto sarà necessario,
|
| Только немного позже, ну, а пока вдыхай.
| Solo un po' più tardi, beh, per ora, inspira.
|
| Я говорил им братики, будьте внимательней.
| Ho detto loro fratelli, state attenti.
|
| Предупреждал их не переступайте грань.
| Li ho avvertiti di non oltrepassare il limite.
|
| Это не край и знай всё будет обязательно,
| Questa non è la fine e sappi che tutto sarà necessario,
|
| Только немного позже, ну, а пока вдыхай. | Solo un po' più tardi, beh, per ora, inspira. |