| О вкусах не спорят, но что касается вкуса, просыпаясь с утра, включаю французов
| Non discutono dei gusti, ma per quanto riguarda il gusto, svegliandomi la mattina accendo i francesi
|
| Кипяточком наполнив кругалик, на угольке тлеет камень, в зеркале помятый
| Dopo aver riempito il cerchio con acqua bollente, una pietra brucia sotto la cenere sul carbone, accartocciata nello specchio
|
| ебальник
| Coglione
|
| Люблю когда день начался со взорванной гранаты, хотя за окнами не Амстердам и
| Adoro quando la giornata è iniziata con una granata esplosa, anche se fuori dalle finestre non è Amsterdam e
|
| не Канада
| non Canada
|
| Люблю когда все ровно и все как надо, люблю маму, отца, племянницу,
| Amo quando tutto è liscio e tutto è a posto, amo mia madre, mio padre, mia nipote,
|
| старшего брата
| fratello maggiore
|
| Ну и конечно Евгения Че, солнышко, давай больше не сорится из-за мелочей
| E, naturalmente, Evgenia Che, tesoro, non litighiamo più per sciocchezze
|
| Жизнь и так коротка, короче стала строка, смотри на жизнь с высока,
| La vita è già breve, la linea si è accorciata, guarda la vita dall'alto,
|
| не стоит по пустякам
| non ne vale la pena per niente
|
| Тратить нервы, слезой мочить платки, за меня не беспокойся, со мной мои братки
| Spreca i tuoi nervi, bagna i tuoi fazzoletti di lacrime, non preoccuparti per me, i miei fratelli sono con me
|
| На пути к Олимпу нам пригодятся силы, в промежутках от колыбели и до могилы
| Sulla strada per l'Olimpo, avremo bisogno di forza, negli intervalli dalla culla alla tomba
|
| Годы летят и с каждым годом все быстрее, что бы делать рэп, мне не нужно быть
| Gli anni volano via e ogni anno più velocemente, per fare rap, non ho bisogno di esserlo
|
| востребованным
| richiesto
|
| Чтоб иметь успех, мне не нужно жить в долине кремневой, жизнь одна и каждый
| Per avere successo, non ho bisogno di vivere in una valle di selce, la vita è una e ciascuno
|
| будет на смертном одре
| sarà sul letto di morte
|
| Но, тем не менее, под дудку масс медиа пляшут взрослые и дети, но не все в
| Tuttavia, adulti e bambini ballano sulle note dei mass media, ma non tutti
|
| таком свете есть те
| in tale luce ci sono quelli
|
| Кто все же меняет образ мышления, кто все же понимает, что уходит эпоха затмения
| Che cambia ancora il modo di pensare, che capisce ancora che l'era dell'eclissi sta per partire
|
| Я открываю глаза раньше, чем солнце встает, я верю в рассвет, но понимаю,
| Apro gli occhi prima che sorga il sole, credo nell'alba, ma capisco
|
| что жизнь тут не мед
| che la vita non è miele qui
|
| И каждый плывет в своем мире как на бригантине, а в итоге ты всего лишь на
| E ognuno galleggia nel proprio mondo come su un brigantino, e alla fine ci sei proprio tu
|
| тающей льдине
| lastrone di ghiaccio che si scioglie
|
| Погрязнуть в рутине проще чем найти путь, но тот кто ищет, да, он, теряет его,
| Impantanarsi in una routine è più facile che trovare un modo, ma chi cerca, sì, lo perde,
|
| по сути
| di fatto
|
| И суть не изменна, ведь звезды меркнут сквозь миллиарды лет, ответь,
| E l'essenza non è cambiata, perché le stelle svaniscono nel corso di miliardi di anni, rispondi,
|
| к чему ты идешь человек
| cosa stai andando a uomo
|
| -А хотите я подарю вам вершину?
| -Vuoi che ti dia il massimo?
|
| -А зачем она мне?
| - Perché lei è per me?
|
| -Саш, ей не нужна наша вершина!
| -Sash, non ha bisogno del nostro picco!
|
| -А она никому не нужна кроме нас…
| -E nessuno ne ha bisogno tranne noi...
|
| Дай нам пару секунд на очередной вдох, мы горы свернем, дай нам веры глоток
| Dacci un paio di secondi per un altro respiro, sposteremo le montagne, dacci un sorso di fede
|
| Дай нам пару минут, тут не минуем бросок, я клянусь, я готов, да поможет нам Бог
| Dacci un paio di minuti, non possiamo sbagliare il lancio, giuro che sono pronto, Dio ci aiuti
|
| Дай нам пару секунд на очередной вдох, мы горы свернем, дай нам веры глоток
| Dacci un paio di secondi per un altro respiro, sposteremo le montagne, dacci un sorso di fede
|
| Дай нам пару минут, тут не минуем бросок, я клянусь, я готов, я клянусь,
| Dacci un paio di minuti, non mancheremo il lancio, lo giuro, sono pronto, lo giuro
|
| я готов… | Sono pronto… |