Traduzione del testo della canzone Children of the Sky - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Children of the Sky (originale)

So rise the children of the sky
How they wave at us from up above
While we here on the waves drift from day to day
Never knowing of their love
Those times you and I had tried
To change our impossible ways
But on the way to become what we’d become
We lost that chance again
But on the way to become what we’d become
We lost that chance again
That smile, and memories of a time
How we cruel people never really really learn
And when I got home that dawn to learn you had gone
Never to return
And when I got home that dawn to learn you had gone
Never to return
When I got home that dawn to learn you had gone
Never to return
So rise the children of the sky
How they wave to us from above
While we here on the waves drift from day to day
Never knowing of their love
Those times you and I had tried
To take back what the world had cruelly stole
When I see you, I see that missing part of me
That never will be whole
When I see you, I see that missing part of me
That never will be whole

Children of the Sky (traduzione)

Quindi alzatevi i figli del cielo
Come ci salutano dall'alto
Mentre noi qui sulle onde vanno alla deriva di giorno in giorno
Non sapendo mai del loro amore
Quelle volte che io e te ci abbiamo provato
Per cambiare i nostri modi impossibili
Ma sulla strada per diventare ciò che saremmo diventati
Abbiamo perso di nuovo quell'occasione
Ma sulla strada per diventare ciò che saremmo diventati
Abbiamo perso di nuovo quell'occasione
Quel sorriso e i ricordi di un tempo
Il modo in cui le persone crudeli non imparano mai davvero
E quando tornai a casa quell'alba per sapere che te ne eri andato
Mai più
E quando tornai a casa quell'alba per sapere che te ne eri andato
Mai più
Quando tornai a casa quell'alba per sapere che te ne eri andato
Mai più
Quindi alzatevi i figli del cielo
Come ci salutano dall'alto
Mentre noi qui sulle onde vanno alla deriva di giorno in giorno
Non sapendo mai del loro amore
Quelle volte che io e te ci abbiamo provato
Per riprendere ciò che il mondo aveva crudelmente rubato
Quando ti vedo, vedo quella parte mancante di me
Non sarà mai completo
Quando ti vedo, vedo quella parte mancante di me
Non sarà mai completo